Przypisy. Bibliogr. s. 131. Druk dwuszpaltowy

Route 66 – Droga Matka Ameryki – wciąż rezonuje w polskim postrzeganiu historii, kultury i architektury Stanów Zjednoczonych. Zespół badawczy zastosował innowacyjną metodę zorganizowaną jako kilkustopniowa jakościowa metoda badań wizualnych. W ramach zorganizowanego w 2018 r. wyjazdu studyjnego, którego celem było poznanie kulturowego znaczenia Route 66 z perspektywy architektury, przygotowano dokumentację fotograficzną oraz materiały rysunkowe in situ – posłużyły one następnie do dalszych badań. W końcowej fazie projektu zespół zastosował analizę wizualną, aby zrozumieć kulturowe znaczenie architektury przydrożnej wzdłuż Route 66. Wyniki badania odzwierciedlały polskie postrzeganie Route 66 i charakterystykę użytkownika. Wykazano, że genius loci wzdłuż Route 66 bazuje na rozdrobnionych strukturach architektonicznych, przypadkowości form i dominującym krajobrazie naturalnym.

Route 66 – America’s Mother Road – continues to resonate in the Polish perception of US history, culture and architecture. In this study, we used an innovative, multi-stage qualitative visual research method. As part of a research tour organised in 2018 to explore the cultural significance of Route 66 from an architectural perspective, photographic documentation and in situ freehand drawings were prepared and were then used for further research. In the final phase of the project, we used visual analysis to understand the cultural significance of the roadside architecture along Route 66. The results reflected Polish perceptions of Route 66 and its users’ characteristics. The genius loci along Route 66 was shown to be based on fragmented architectural structures, the randomness of forms and the dominant natural landscape.