Megalia : feminist organisation or poorly hidden misandry?

Głównym celem artykułu jest kompleksowa analiza działalności południowokoreańskiego forum internetowego Megalia. Zostało ono utworzone w 2006 roku i działało do roku 2015. W trakcie jego istnienia użytkowniczki forum podjęły liczne działania mające na celu walkę z mizoginią, m.in stworzyły kampanię uświadamiającą o niebezpieczeństwach związanych z obecnością ukrytych kamer oraz dążyły do zamknięcia rozpowszechniającej pornografię strony internetowej Soranet. W tym samym czasie Megalia i jej użytkowniczki zajmowały się także „mirroringiem”, polegającym na przekształcaniu mizoginistycznych treści tak, by zaczęły one opisywać mężczyzn. Artykuł ten porównuje oba aspekty działalności forum (walkę z mizoginią oraz używanie mizoandrycznego języka), by udowodnić, w jakim stopniu Megalia była forum feministycznym, a w jakim zajmowała się działalnością antymęską.

Megalia – Feminist Organisation or Poorly Hidden Misandry? The main objective of the article is to provide an analysis of the activities of the Korean web forum Megalia. Megalia was founded in 2006 and operated until 2015. During this time, forum users have taken many actions to combat misogyny for example fighting against hidden cameras or the pornographic site known as Soranet. t the same time, they were also taking controversial actions related to the so-called mirroring – they consisted of transforming misogynistic language to describe men. The article will compare these two aspects of the forum’s activities (the fight against misogyny and the use of misandric language), to prove to what extent Megalia was a feminist forum and to what extent an anti-male forum.