The ­life ­of ­August ­Krasicki­ (1873-1946)­ against ­the ­background ­of ­family ­history

Биография Августа Красицкого (1873-1946) на фоне семейной истории

Bibliogr. s. 40-42

The Krasicki family remained in possession of the Lesko estate for a little less than 150 years. During this period, many Krasickis were involved in the Polish independence movement as well as engaged in political, economic and cultural activities. The last owner of Lesko - count August Krasicki (1873-1946) - took part in public life both during Austrian rule and in independent Poland. Before 1914, he held the position of the marshal of the Lesko county and served as a member of the Diet of Galicia and Lodomeria. During World War I, he served in the Polish Legions as the commandant's aide-de-camp. He was part of the 2nd Brigade of the Legions. In 1916, he became a member of the Military Department of the Supreme National Committee. A dendrologist by education, he served as the president of the Galician and then Małopolska (Lesser Poland) Forest Society, as well as a member of many other economic and educational organizations (local and national). His biography shows numerous similarities with the fate of his ancestors, thus proving the vitality of the landed gentry tradition.

Семья ­Красицких­ владела ­поместьем­ Леско­почти ­150­ лет.­ В­ то­ время ­последующие ­представители ­этого ­рода были ­вовлечены ­в­ движения­за­ независимость,­ политическую, ­экономическую ­и­ культурную ­деятельность. ­Последний­ владелец­ Леско, граф Август ­Красицкий­ (1873-1946), ­принимал­ участие ­в­ общественной ­жизни ­как­ в­ условиях ­австрийского ­раздела,­ так­ и­ в­ независимой­ Польше.­ До­ 1914­ года­ он­ занимал ­должность ­предводителя ­повета ­Леско­и­ был­ депутатом­ Национального парламента Галиции. ­Во­время ­Первой ­мировой­ войны­ служил­в­ Польских ­легионах ­адъютантом ­коменданта. Свой ­боевой­ путь ­он­ прошел­ в­ составе ­2-й­ бригады.­ В­ 1916­ году­он­ стал­ членом­ Военного ­отдела ­Верховного ­национального ­комитета. Красицкий­ был­ дендрологом ­по ­образованию, ­президентом­ Галицкого, ­а­ затем ­Малопольского­лесного ­общества­и членом­ многих ­других ­местных­и­ общенациональных­ экономических­и­ образовательных­ организаций. ­В­ его­ биографии ­обнаруживаются многочисленные­ сходства­ с­ судьбами ­его ­предков,­ что­ доказывает ­тем самым ­жизнестойкость ­помещичьей­ традиции.