Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
El "lunfardo" argentino y la "grypsera" polaca : un intento de comparación
2017
journal article
article
Journal
Signo y Seña
Alternative title
The Argentinian "lunfardo" and the Polish "grypsera" : a comparison attempt
O "lunfardo" argentino e a "grypsera" polonesa : uma tentativa de comparação
Author
Stala Ewa
Number
32
Pages
83-95
eISSN
2314-2189
Keywords other language
lunfardo
grypsera
argot
sociolingüística
lexicología
Access date
2018-02-26
Language
Spanish
Journal language
Spanish
Abstract other language
Este artículo es un intento de comparar algunos elementos de la jerga ladronil polaca (grypsera) y el lunfardo argentino. Ambos fenómenos comparten la “fecha de nacimiento” y se asocian en mayor o menor grado con el ámbito delictivo. Primero, se analizan sus respectivos orígenes y estatus lingüísticos para, luego, proceder con la comparación de dos campos léxicos: las denominaciones de policía y abogado/juez; todo a fin de trazar las convergencias y divergencias entre ambos argots.
Affiliation
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej
| dc.abstract.other | Este artículo es un intento de comparar algunos elementos de la jerga ladronil polaca (grypsera) y el lunfardo argentino. Ambos fenómenos comparten la “fecha de nacimiento” y se asocian en mayor o menor grado con el ámbito delictivo. Primero, se analizan sus respectivos orígenes y estatus lingüísticos para, luego, proceder con la comparación de dos campos léxicos: las denominaciones de policía y abogado/juez; todo a fin de trazar las convergencias y divergencias entre ambos argots. | pl |
| dc.affiliation | Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej | pl |
| dc.contributor.author | Stala, Ewa - 132050 | pl |
| dc.date.accession | 2018-02-26 | pl |
| dc.date.accessioned | 2018-03-01T14:54:16Z | |
| dc.date.available | 2018-03-01T14:54:16Z | |
| dc.date.issued | 2017 | pl |
| dc.date.openaccess | 0 | |
| dc.description.accesstime | w momencie opublikowania | |
| dc.description.number | 32 | pl |
| dc.description.physical | 83-95 | pl |
| dc.description.publication | 0,75 | pl |
| dc.description.version | ostateczna wersja wydawcy | |
| dc.identifier.eissn | 2314-2189 | pl |
| dc.identifier.project | ROD UJ / P | pl |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/50977 | |
| dc.identifier.weblink | http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/4111 | pl |
| dc.language | spa | pl |
| dc.language.container | spa | pl |
| dc.rights | Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa | * |
| dc.rights.licence | CC-BY-SA | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/pl/legalcod | * |
| dc.scopuswos.indexing | tak | pl |
| dc.share.type | otwarte czasopismo | |
| dc.subject.other | lunfardo | pl |
| dc.subject.other | grypsera | pl |
| dc.subject.other | argot | pl |
| dc.subject.other | sociolingüística | pl |
| dc.subject.other | lexicología | pl |
| dc.subtype | Article | pl |
| dc.title | El "lunfardo" argentino y la "grypsera" polaca : un intento de comparación | pl |
| dc.title.alternative | The Argentinian "lunfardo" and the Polish "grypsera" : a comparison attempt | pl |
| dc.title.alternative | O "lunfardo" argentino e a "grypsera" polonesa : uma tentativa de comparação | pl |
| dc.title.journal | Signo y Seña | pl |
| dc.type | JournalArticle | pl |
| dspace.entity.type | Publication |
dc.abstract.otherpl
Este artículo es un intento de comparar algunos elementos de la jerga ladronil polaca (grypsera) y el lunfardo argentino. Ambos fenómenos comparten la “fecha de nacimiento” y se asocian en mayor o menor grado con el ámbito delictivo. Primero, se analizan sus respectivos orígenes y estatus lingüísticos para, luego, proceder con la comparación de dos campos léxicos: las denominaciones de policía y abogado/juez; todo a fin de trazar las convergencias y divergencias entre ambos argots. dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej dc.contributor.authorpl
Stala, Ewa - 132050 dc.date.accessionpl
2018-02-26 dc.date.accessioned
2018-03-01T14:54:16Z dc.date.available
2018-03-01T14:54:16Z dc.date.issuedpl
2017 dc.date.openaccess
0 dc.description.accesstime
w momencie opublikowania dc.description.numberpl
32 dc.description.physicalpl
83-95 dc.description.publicationpl
0,75 dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy dc.identifier.eissnpl
2314-2189 dc.identifier.projectpl
ROD UJ / P dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/50977 dc.identifier.weblinkpl
http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/4111 dc.languagepl
spa dc.language.containerpl
spa dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa dc.rights.licence
CC-BY-SA dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/pl/legalcod dc.scopuswos.indexingpl
tak dc.share.type
otwarte czasopismo dc.subject.otherpl
lunfardo dc.subject.otherpl
grypsera dc.subject.otherpl
argot dc.subject.otherpl
sociolingüística dc.subject.otherpl
lexicología dc.subtypepl
Article dc.titlepl
El "lunfardo" argentino y la "grypsera" polaca : un intento de comparación dc.title.alternativepl
The Argentinian "lunfardo" and the Polish "grypsera" : a comparison attempt dc.title.alternativepl
O "lunfardo" argentino e a "grypsera" polonesa : uma tentativa de comparação dc.title.journalpl
Signo y Seña dc.typepl
JournalArticle dspace.entity.type
Publication Affiliations
Wydział Filologiczny
Stala, Ewa
* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.
Views
3
Views per month
Views per city
Bühl
1
Downloads
stala_el_lunfardo_argentino_y_la_grypsera_polaca_2017.pdf
24
stala_el_lunfardo_argentino_y_la_grypsera_polaca_2017.odt
20
Open Access
Loading...
