Die Geschichte der Slowakei und der Slowaken im 19. Jahrhundert iIn der Polnischen Forschung der Letzten dreissig Jahre

The history of Slovakia and the Slovaks has for many years been perceived in Polish historiography as a component of larger wholes: the history of Hungary or the history of Czechoslovakia. For this reason, Polish historians usually paid little attention to the phenomenon of the national development of the Slovaks in the 19th century. This situation began to change only from the 1990s, when numerous studies finally appeared seeking to see the history of Slovakia and the Slovaks as a separate historical issue from the histories of the Hungarians and especially the Czechs. This text is aimed at presenting the achievements of Polish scholars over the last three decades with regard to the history of Slovakia and the Slovaks in the 19th century. The article describes the most important Polish synthetic studies, collective studies, and finally monographic works on the history of Slovakia and Slovak culture. Attention was also paid to the most important scientific centres in Poland, which initiate research in the field of Slovak culture and history. Despite the growing interest in Poland’s southern neighbour in recent years, significant shortcomings in Polish his- toriography are still visible. The article also attempts to draw attention to the desirable perspectives for further research in Poland.

Die Geschichte der Slowakei und der Slowaken wurde in der polnischen Geschichtsschreibung seit vielen Jahren als Teil eines größeren Ganzen: der Geschichte Ungarns oder der Tschechoslowakei gesehen. Aus diesem Grund schenkten polnische Historiker dem Phänomen der nationalen Entwicklung der Slowaken im 19. Jahrhundert gewöhnlich keine Aufmerksamkeit. Die Situation begann sich erst seit den 1990er Jahren zu ändern, als zahlreiche Studien erschienen, in denen man versuchte, die Geschichte der Slowakei und der Slowaken als eigenständige Forschungsfrage und nicht als ein Teil der Geschichte der Tschechoslowakei oder Ungarns wahrzunehmen. Dieser Text stellt die Leistungen polnischer Forscher der letzten dreißig Jahre in Bezug auf die Geschichte der Slowakei und der Slowaken im 19. Jahrhundert dar. Der Artikel beschreibt die wichtigsten polnischen Synthesen, Sammelbände und schließlich Monographien zur Geschichte der Slowakei und der slowakischen Kultur. Die Aufmerksamkeit wird auch auf wichtigste wissenschaftliche Zentren in Polen, die Forschungen auf dem Gebiet der slowakischen Kultur und Geschichte initiieren, gelenkt. Trotz des wachsenden Interesses am südlichen Nachbarn Polens in den letzten Jahren sind nach wie vor erhebliche Mängel in der polnischen Geschichtsschreibung sichtbar. Der Artikel stellt auch gewünschte Perspektiven für weitere Forschung in Polen dar.