Acupuncture treatment as a therapeutic method of Traditional Chinese Medicine in the perception of patients and observers from the city of Krakow in 2016-2019

Akupunktura jest jednym z filarów Tradycyjnej Medycyny Chińskiej. W Polsce dopiero zyskuje uznanie, zaś w innych krajach europejskich jest doceniana i nauczana na wyższych uczelniach. Osoby korzystające z tej metody leczenia - rozczarowani medycyną akademicką- coraz częściej decydują się na tę formę terapii, mimo, że akupunktura często stanowi przedmiot krytyki ze strony przedstawicieli medycyny konwencjonalnej, jak też ze strony osób bliskich pacjentów. Niniejsza praca składa się z trzech rozdziałów. W pierwszym, przedstawiono tematykę historii samej metody, jak przedostawała się do Europy, w tym do Polski. Poruszono kwestię postrzegania TMCh jako medycyny holistycznej oraz wyjaśniono podstawowe zagadnienia z akupunktury. W rozdziale drugim, skupiono się na społeczno-kulturowych czynnikach, które wpływają na popularyzowanie leczenia metodami niekonwencjonalnymi, fenomenologii medycyny alternatywnej oraz krytyce lecznictwa niemedycznego, w tym akupunktury. W rozdziale trzecim znajduje się opis i analiza przeprowadzonych badań oraz płynące z nich wnioski. Praca może być wstępem do dyskusji o holistycznych metodach leczenia, jak również wizerunku ich pacjentów.

Acupuncture is one of the pillars of Traditional Chinese Medicine. In Poland, it is just gaining recognition, while in other European countries it is appreciated and taught at universities. People using this method of treatment - disappointed in academic medicine - are increasingly opting for this form of therapy, despite the fact that acupuncture is often criticized by representatives of conventional medicine, as well as by people close to patients. This work consists of three chapters. In the first, the subject of the history of the method was raised, as it spread to Europe, including Poland. The issue of perception of TCM as holistic medicine was discussed and the basic issues of acupuncture were explained. In the second chapter, the focus is on socio-cultural factors that influence the popularization of treatment with unconventional methods, the phenomenology of alternative medicine and criticism of non-medical treatment, including acupuncture. Chapter three contains a description of the tests carried out. The work may be an introduction to the discussion about holistic methods of treatment as well as the image of their patients.