Chapel of Saint Louis de la Salpêtrière in Paris, revitalization and investment plans.

W pracy podjęto problem rewitalizacji oraz utrzymania obiektów kościelnych we Francji, na przykładzie kaplicy Saint Louis de la Salpêtrière w Paryżu. Laicyzacja państwa oraz spadek liczby wiernych Kościoła Katolickiego, zwłaszcza w Europie zachodniej, w XXI wieku doprowadził do zubożenia poszczególnych parafii. Problem dotyczy zwłaszcza finansowania i utrzymania świątyń. Pierwsze dwa rozdziały o charakterze czysto historycznym mają na celu zapoznanie czytelnika z bogatą historią kaplicy oraz całego założenia Salpêtrière. Rozdział trzeci poświęcony jest sensu stricto zarządzaniu oraz aspektom finansowym z uwzględnieniem przykładów innych świątyń katolickich we Francji, które borykają się z podobnymi problemami. Ostatni rozdział podejmuje kwestie funkcjonalności kaplicy oraz przedstawia hipotetyczne plany rozwoju obiektu o nowe funkcje do tej pory nie znane w Kościele Rzymskokatolickim, ale obecne już w Kościele anglikańskim. Praca ma na celu uzmysłowienie czytelnikowi faktu, iż z podobnymi problemami w niedalekiej przyszłości może zetknąć się także Kościół w Polsce, instytucje odpowiedzialne za obiekty zabytkowe, wyznawcy innych religii oraz Naród, który powinien dbać o własne dziedzictwo kulturowe.

In this dissertation the author describes the problem of revitalization and maintenance of Church facilities in France. This is apparent nowadays in regard to the Saint Louis de la Salpêtrière chapel in Paris. This being one of many in Western Europe.The secularization of the state and the decrease in the number of the faithful of the Catholic Church in the 21st century led to the impoverishment of individual parishes. The problem in question concerns: the financing and maintenance of temples.The first two chapters of the dissertation centre around historical nature. The reader will be able to understand the rich history of the chapel in the context of the Hôpital universitaire Pitié-Salpêtrière. The third chapter will provide an analysis of management and financial aspects of the church. Ending with the final chapter showing current functionalities of the chapel. It will address hypothetical plans for future development that is already familiar to the Anglican Church, yet untouched in the Roman Catholic Church.The reader should be aware that similar problems could also happen in Poland's future.