The treatment of alcohol addicts in prison. Studies of individual cases.

Alkohol – towarzyszy ludziom w różnych okazjonalnych spotkaniach, a także może być dla kogoś problemem życia codziennego. Na temat uzależnienia od alkoholu w dalszym ciągu mało się mówi, mimo że jest to choroba zaburzająca funkcjonowanie danej osoby. Pijący traci kontrolę nad spożywaniem alkoholu i czuje wewnętrzny przymus sięgania po substancję w coraz większych ilościach. Za cel tejże pracy uznano prezentację oddziaływań terapeutycznych oraz przedstawienie przykładowych rozwiązań w zakresie podniesienia skuteczności tych działań wobec osób uzależnionych od alkoholu w izolacji penitencjarnej. Badaniami objęto sześcioro mężczyzn przebywających na oddziale terapeutycznym dla uzależnionych w zakładzie karnym. Praca została wzbogacona o hierarchię preferowanych wartości oraz ról pełniących w dzieciństwie w rodzinie dysfunkcyjnej. Wyniki kwestionariuszy pozwoliły na stwierdzenie, że osoby te najbardziej troszczą się o rodzinę, mimo że nie mają dobrych doświadczeń z własnego dzieciństwa. Najmniej ważne są dla nich wartości związane ze społeczeństwem i narodem. Wśród wartości instrumentalnych wyróżnione zostały zwłaszcza bycie kochającym, niezależnym i odpowiedzialnym. Z kolei mało ważne jednogłośnie jest bycie posłusznym.Niezaprzeczalnie osoby te skupiają się na swoim najbliższym otoczeniu, nawet własnym kosztem. Chcąc zapewnić swojej rodzinie byt, dopuszczają się przestępstwa i ponoszą za nie odpowiedzialność karną. W zakładzie poddają się terapii alkoholowej motywując się możliwością otrzymania płatnej pracy i przeniesienia do zakładu innego typu. Mimo motywacji zewnętrznej nabywają dużo umiejętności interpersonalnych i społecznie akceptowalnych.

Alcohol - accompanies people at various occasional meetings, and can also be a problem in someone’s everyday life. Alcohol dependence is not very much discussed, even though it is a disorder that affects functioning of a person. The drinker loses control of the consumption of alcohol and feels the intrinsic compulsion to consume the substance in increasing quantities. The purpose of this study is to present the therapeutic activities as well as exemplary solutions to increase the effectiveness of these activities amongst alcohol addicts in penitentiary isolation. The study covers six males in the penitentiary addiction treatment department. The work has been enriched with their hierarchy of preferred values and roles undertaken in childhood in a dysfunctional family. The results of the questionnaires have shown that these people are most concerned about their family, even though they do not have good experiences from their own childhood. The least important values for them are those associated with society and nation. Among the instrumental values, being loving, independent and responsible were especially distinguished. At the same time, for all of them being obedient is little important.Undoubtedly, these people are focused on their immediate surroundings, even at their own expense. In order to ensure their family's existence, they commit crimes and bear criminal responsibility. At the facility, they undergo alcohol treatment being motivated by possibility of getting a paid job and transferring to another type of facility. Despite external motivation, they acquire a lot of interpersonal and socially acceptable skills.