The significance of shaman myths in South Korean shamanic practice

W pracy wskazano najważniejsze elementy tradycyjnej koreańskiej praktyki szamańskiej, tłumacząc specyficzny dla tej odmiany podział szamanów koreańskich na szamanów dziedzicznych oraz charyzmatycznych. Przybliżono historię szamanizmu na Półwyspie Koreańskim, koncentrując się na wpływie dominujących na przestrzeni wieków systemów filozoficzno-religijnych takich jak buddyzm, konfucjanizm czy chrześcijaństwo, badając przy tym najważniejsze cechy szamanizmu koreańskiego, czyli jego rodzimość, unikalność oraz synkretyzm. Przedstawiono również pieśni szamańskie, jako jeden z elementów mitologii koreańskiej, dostarczających informacji o początkach struktur państwowych oraz dawnych strukturach społecznych. Poprzez analizę wybranych, istotnych z perspektywy historii, południowokoreańskich mitów szamańskich, ukazano ich znaczenie w perspektywie praktyki szamańskiej. Odgrywały one w niej fundamentalną rolę, stanowiły trzon rytuałów szamańskich oraz były nośnikiem tradycji oraz historii praktyki. Propagowały również pewne założenia, charakterystyczne dla praktyki południowokoreańskiej. Jednym z tych założeń była znacząca pozycja kobiet, które od wieków dominowały w tej religii. Dzięki temu w czasach ograniczenia ich roli w społeczeństwie, szamanizm był środkiem wyrazu religijności oraz jedną z niewielu sfer religijnych, w których mogły aktywnie uczestniczyć.

This paper presents the most important elements of traditional Korean shamanic practice, explaining the specific division of Korean shamans into hereditary and charismatic ones. The history of shamanism in the Korean Peninsula was also presented, focusing on the influence of the philosophical and religious systems that dominated Korea over the centuries, such as Buddhism, Confucianism or Christianity, while examining the most important features of Korean shamanism - its native origin, uniqueness and syncretism. Shaman songs are also presented as one of the elements of Korean mythology, providing information about the origins of state structures and indication of former Korean social structures. In relation to the shamanic practice, their importance was presented through the analysis of selected, historically significant Korean shamanic myths.They played an essential role, constituting the core of shamanic rituals and being carriers of tradition and history of shamanic practice in the Korean Peninsula. They also promoted certain theories specific to Korean practice, such as the empowerment of women. As for centuries, Korean shamanism has remained a religion dominated by women. At a time when their role in society was limited, it was a means of spiritual expression and one of the few religious spheres in which they could actively participate.