Feminatives in Polish Language. Social Consciousness

Przedmiotem poniższej pracy magisterskiej została opinia społeczeństwa polskiego o roli i znaczeniu języka we współczesnym świecie oraz możliwości wprowadzenia zmian językowych na przykładzie feminatywów. Poruszono aspekty związane z dyskryminacją płci/językową, jako problemami z zakresu polityki społecznej. Celem pracy pt. Feminatywy w języku polskim. Świadomość społeczna była próba określenia, jaką rolę pełni język, jego związek z świadomością człowieka oraz jak może wpływać na postrzeganie rzeczywistości przez społeczeństwo. Praca magisterska składa się z pięciu rozdziałów podzielonych na część teoretyczną i metodologiczną. Pierwsza z nich dotyczy zagadnień polityki społecznej (celów, funkcji oraz wartości), pojęcia dyskryminacji i jej rodzajów, a także zagadnienia feminatywów zarówno na płaszczyźnie języka polskiego jak i wybranych języków słowiańskich. Druga część omawia metodologię, a następnie prezentację zebranych danych w wyniku przeprowadzenia badań za pomocą kwestionariusza ankiet i wywiadów.

The subject of the following master's thesis is the opinion of Polish society about the role and significance of language in the modern world and the possibility of introducing linguistic changes on the example of feminatives. Aspects related to gender/linguistic discrimination as a social policy issues were raised. The aim of the work entitled “Feminatives in Polish Language. Social Consciousness” was an attempt to determine what role language plays, its relation to human consciousness, and how it can influence society's perception of reality. The thesis consists of five chapters divided into theoretical and methodological parts. The first one concerns the issues of social policy (goals, functions and values), the concept of discrimination and its types, as well as the issue of feminatives on the plane of Polish language and selected Slavic languages. The second part discusses the methodology followed by the presentation of the data collected as a result of conducting the research through a survey questionnaire and interview.