Obraz społeczeństwa węgierskiego w dramatach „Csirekefej” Györgya Spiró oraz „Mauzóleum” Lajosa Parti Nagya

The image of Hungarian society in György Spiró's „Csirkefej" and Lajos Parti Nagy's „Mauzóleum”

Niniejsza praca dyplomowa jest próbą analizy obrazu społeczeństwa węgierskiego w dramatach pt. Csirkefej [Kurzy łeb] autorstwa Györgya Spiró oraz Mauzóleum [Mauzoleum] autorstwa Lajosa Parti Nagya ze szczególnym uwzględnieniem wpływu rządów Jánosa Kádára. Rozdział pierwszy stanowi przedstawienie tła historycznego, w kolejnych zaś dogłębnej analizie zostaje poddany obraz poszczególnych grup społecznych obecnych w obu dramatach, tj. starszego pokolenia, młodzieży, samotnych kobiet i mężczyzn oraz przedstawicieli władzy, jak również zbiorowy obraz rodziny. W pracy wykorzystane zostały liczne publikacje nt. obu dramatów, w tym głównie wywiady z autorami, np. rozmowa przeprowadzona przez Tamása Koltaia, Számomra a dráma kísérletező műfaj. Beszélgetés Spiró Györggyel, [Teatr jest dla mnie gatunkiem eksperymentalnym. Rozmowa z Györgyem Spiró] lub wywiad przeprowadzony przez Zsófię Miháncsik, Mauzóleum. Parti Nagy Lajossal beszélget Miháncsik Zsofia [Mauzoleum. Z Lajosem Parti Nagyem rozmawia Zsófia Miháncsik].

The present thesis is an attempt to analyze the image of Hungarian society in two dramas: Spiró György’s Csirkefej [Chickenhead] and Lajos Parti Nagy’s Mauzóleum [Mausoleum] with a special focus on the influence of János Kádár’s regime. The first chapter presents the historic background, whereas the following chapters focus on a deep analysys of the images of each social group present in both dramas, that is the elderly, the youth, the single women and men, the representatives of the establishment as well as the image of family, treated as one. While writing the thesis I used a number of publication tacling the two dramas, but mainly interviews with the authors, such as Tamás Koltai’s, Számomra a dráma kísérletező műfaj. Beszélgetés Spiró Györggyel, [For me theatre is an experimental genre. The interview with Spiró György] or the interview held by Zsófia Miháncsik, Mauzóleum. Parti Nagy Lajossal beszélget Miháncsik Zsofia [Mausoleum. Zsófia Miháncsik talks to Lajos Parti Nagy].

A diplomamunkámbam próbáltam megelemezni a magyar társadalmának a képét Spiró György Csirkefej és Parti Nagy Lajos Mauzoleúm című drámájában, különösen koncentrálva a Kádár-korszak hatására. Az első fejezetben a történelmi hátteret mutatom be, a következőkben elemezem a két drámában található társadalmi csoportok a képét. Így elemzésre kerülnek az idősebbek, a családok, a fiatalok, az egyedülalló nők és férfiak, valamint a hatóság képviselői. Az összegzésben próbálok a végső következtetéseket levonni. A dolgozat megírásákor számos pubikációt használtam, de főleg az interjúkokat, pl. Koltai Tamása, Számomra a dráma kísérletező műfaj. Beszélgetés Spiró Györggyel, illetve Miháncsik Zsófia, Mauzóleum. Parti Nagy Lajossal beszélget Miháncsik Zsofia.