The figure of „a Stranger”, allien and outsider in the novel Dom dzienny, dom nocny by Olga Tokarczuk

Przedmiotem niniejszej pracy jest problem "inności" oraz obcości w powieści "Dom dzienny, dom nocny" Olgi Tokarczuk. Bohaterowie to osoby odmienne, żyjące na pograniczu snu i jawy. Nie potrafią odnaleźć się w otaczającym je świecie. Toczą bój z własnym sumieniem. W pracy staram się ukazać sposób odbierania rzeczywistości przez bohaterów "Domu dziennego, domu nocnego", a także reakcji społeczeństwa na ich „inność”.Praca składa się z czterech rozdziałów. Pierwszy poświęcony jest biografii Olgi Tokarczuk, jej warsztatowi pisarskiemu oraz samej powieści Dom dzienny, dom nocny. W rozdziale drugim dokonuję charakterystyki „Innego”, obcego oraz outsidera. Kolejne rozdziały traktują o bohaterach Domu dziennego, domu nocnego: i tak rozdział trzeci poświęcony jest postaciom kobiecym. Krysia Popłoch, święta Kummernis oraz Marta poddane zostały szczegółowej analizie, która pokazuje ich „inność”. W rozdziale czwartym interpretuję postaci męskie: Brata Paschalisa oraz Ergo Suma.

The subject of this Thesis is the problem of "strangeness" and alienation in the novel "Dom dzienny, dom nocny" by Olga Tokarczuk. Characters are different persons living on the edge between a dream and reality. They cannot find themselves in the world around them and struggle with their conscience. In this Thesis I try to show how the characters of the novel "Dom dzienny, dom nocny" perceive their reality, as well as the public response to their "strangeness." The Thesis consists of four chapters. The first is devoted to the biography of Olga Tokarczuk, her workshop and the novel itself. In the second chapter I focus on the characteristics of "the Stranger", alien and outsider. Subsequent chapters deal with the characters of the novel "Dom dzienny, dom nocny." Consequently, the third chapter is devoted to female characters. Krysia Popłoch, saint Kummernis and Marta were subjected to detailed analysis that shows their "strangeness." In the fourth chapter, I examine male characters such as Brother Paschalis and Ergo Sum.