The course of snowmelt and rainwater in the Goryczkowy Potok catchment in the Tatra Mountains

Celem niniejszej pracy była analiza przebiegu wezbrania roztopowego i deszczowego w zlewni Goryczkowego Potoku w Tatrach. Analizie poddane zostały dwa wezbrania. Pierwsze wezbranie rozpoczęło się 1 kwietnia 2019 roku i trwało do 10 maja 2019 roku, natomiast drugie wezbranie rozpoczęło się 10 maja 2019 roku i trwało do 17 czerwca 2019 roku. Badania wykazały, że w czasie wezbrania roztopowego woda w zlewni krąży wolniej, co przekłada się na mniej dynamiczne zmiany stanu wody w Goryczkowym Potoku, niż w przypadku wezbrania deszczowego. Różnica pomiędzy wezbraniem roztopowym, a wezbraniem deszczowym polegała na tempie wznoszenia oraz opadania fali wezbraniowej. Podczas wezbrania roztopowego czas koncentracji był dłuższy niż w czasie wezbrania deszczowego. Kąt nachylenia krzywej recesji był większy (krzywa była bardziej stroma) podczas wezbrania roztopowego niż w przypadku wezbrania deszczowego. W czasie badanego wezbrania roztopowego ważną rolę odgrywały dobowe zmiany temperatury powietrza. W czasie badanych wezbrań zauważono dobowe fluktuacje temperatury wody związane z dobowymi zmianami temperatury powietrza.

The aim of this study was to analyze the course of the snowmelt and rainwater events in the Goryczkowy Potok catchment in the Tatra Mountains. Two events were observed. The first event started on April 1, 2019 and lasted until May 10, 2019, the second event started on May 10, 2019 and lasted until June 17, 2019. Tests that circulate more slowly during a snowmelt rush in the drainage basin affect the flow in Goryczkowy Potok than in the case of a rain rush. The difference between the snowmelt and the rainy flare was the rate of rise and fall of the high tide. During the thaw, the concentration time was longer than during the rain rush. The slope of the recession curve was larger (the curve was steeper) during the thaw flush than for the rain flush. During snowmelt, diurnal changes in air temperature controlled water temperature changes.. Diurnal water temperature fluctuations associated with diurnal air temperature changes were observed in the studied stream.