The risk of pressure ulcers and their occurrence in the Department of Internal Medicine and Allergology and the Department of Neurology

Wstęp: Odleżyna jest to jedno z najczęstszych powikłań hospitalizacji. Rana odleżynowa może stanowić źródło cierpienia fizycznego oraz psychicznego dla pacjenta, jak również zwiększa koszty opieki, poprzez wydłużenie czasu hospitalizacji oraz finansowanie terapii odleżyn. Odleżyna wpływa negatywnie na jakość życia pacjentów oraz ich rodzin, utrudniając codzienne funkcjonowanie. Przyczynia się do wzrostu ryzyka zakażenia oraz zgonu. Występowanie odleżyn, ze względu na starzenie się społeczeństwa staje się problemem coraz częstszym oraz bardzo aktualnym.Cel pracy: Celem pracy było porównanie ryzyka powstania odleżyn a ich wystąpienie w Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii oraz w Oddziale Neurologicznym w Szpitalu Specjalistycznym im. J. Dietla w Krakowie. Materiały i metody: Badanie obejmowało okres od stycznia do grudnia 2019 roku. W pracy zastosowano metodę badania dokumentów, która jest zaliczana do metod badań ilościowych. Zastosowana technika to analiza dokumentów. Przeprowadzone badanie miało charakter retrospektywny. Narzędziami badawczymi były skale Torrance’a i Norton, klasyfikacja ICD 10 oraz własny podział jednostek chorobowych. Do zbierania danych posłużyły autorskie tabele, które zawierały informacje ze zbiorczej dokumentacji pielęgniarskiej w zakresie występowania odleżyn oraz zbiorczej dokumentacji medycznej uwzględniającej rozpoznania lekarskie pacjentów hospitalizowanych w Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii oraz w Oddziale Neurologii. Analiza statystyczna została wykonana w pakiecie Statistica 13.1.Wyniki:. Badanie dotyczyło 1459 pacjentów z Oddziału Neurologii oraz 2325 pacjentów z Oddziału Chorób Wewnętrznych i Alergologii. W Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii procent pacjentów z ryzykiem powstania odleżyn wynosi 9,89 %, natomiast w Oddziale Neurologicznym 25,36%. Procent odleżyn występujących u pacjentów z ryzykiem ich powstania w trakcie hospitalizacji na Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii wynosi 0,9% dla odleżyny I stopnia według klasyfikacji Torrance’a, 7,4% dla odleżyny II stopnia, 6,1% dla odleżyny III stopnia, 0,4% dla odleżyny IV stopnia, oraz 0 % dla odleżyny V stopnia. Natomiast procent odleżyn występujących u pacjentów z ryzykiem ich powstania w trakcie hospitalizacji w Oddziale Neurologicznym wynosi 0,5% dla odleżyny I stopnia według klasyfikacji Torrance’a, 0% dla odleżyny II stopnia, 0,3% dla odleżyny III stopnia, 0% dla odleżyny IV stopnia, 0% dla odleżyny V stopnia. Jednostkami chorobowymi dominującymi w Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii są miażdżyca (16%), niewydolność mięśnia sercowego (11,8%) oraz zakażenia (10,9%). Jednostkami chorobowymi dominującymi w Oddziale Neurologicznym są udar mózgu (23,6%), niedokrwienie (15,2%) oraz zaburzenia funkcjonowania nerwów (11,3%).Wnioski: W Oddziale Neurologii jest wyższy procent ryzyka występowania odleżyn w porównaniu do Oddziału Chorób Wewnętrznych i Alergologii. Natomiast wyższy procent występowania odleżyn w trakcie hospitalizacji jest w Oddziale Chorób Wewnętrznych i Alergologii w porównaniu do Oddziału Neurologii.

Introduction: A pressure ulcer is one of the most common complications of hospitalization. A pressure ulcer wound can be a source of physical and mental suffering for the patient, as well as increasing the cost of care by extending hospitalization time and financing pressure ulcer therapy. Bedsores has a negative impact on the quality of life of patients and their families, they hinders everyday functioning. It increases the risk of infection and death. The occurrence of pressure ulcers, due to the aging of the society, is becoming a more frequent and current issue.The aim: The aim of the study was to compare the risk of pressure ulcer development and its occurrence in the Department of Internal Medicine and Allergology and in the Department of Neurology at the Specialist Hospital J. Dietla in Cracow. Materials and methods: The study was from January to December 2019. The paper uses the method of examining documents, which is classified as a quantitative research method. The technique was the analysis of documents. The conducted study was retrospective. The research tools were Torrance and Norton scales, ICD 10 classification and own division of disease entities. The data was collected using proprietary tables that contained information from collective nursing documentation on the occurrence of pressure ulcers and collective medical documentation including medical diagnoses of patients hospitalized in the Department of Internal Medicine and Allergology, and in the Department of Neurology. Statistical analysis was based on the Statistica 13.1.Results: The study involved 1459 patients from the Department of Neurology and 2325 patientsfrom the Department of Internal Medicine and Allergology. In the Department of Internal Medicine and Allergology, the percentage of patients at risk of developing pressure ulcers is 9,89%, while in the Department of Neurology is 25,36%. The percentage of pressure ulcers occurring in patients at risk of developing them during hospitalization at the Department of Internal Medicine and Allergology is 0,9% for 1st degree pressure ulcer according to Torrance's classification, 7,4% for 2nd degree pressure ulcer, 6,1% for 3rd degree pressure ulcer, 0,4% for 4th degree pressure ulcer, and 0% for a 5th degree pressure ulcer. The percentage of pressure ulcers occurring in patients at risk of developing them during hospitalization in the Department of Neurology is 0,5% for 1st degree pressure ulcer according to Torrance's classification, 0% for 2nd degree pressure ulcer, 0,3% for 3rd degree pressure ulcer, 0% for 4th degree pressure ulcers, 0% for a 5th degree pressure ulcers. The most common diseases in the Department of Internal Medicine and Allergology are atherosclerosis (16%), heart failure (11,8%) and infections (10,9%). The most common diseases in the Department of Neurology are stroke (23,6%), ischemia (15,2%) and nerve dysfunction (11,3%).Conclusions: The Department of Neurology has a higher risk of developing pressure ulcers compared to the Department of Internal Medicine and Allergology. However, a higher percentage of pressure ulcers during hospitalization is in the Department of Internal Medicineand Allergology compared to the Department of Neurology.