Features of Romanticism and Realism in family poetry of Sándor Petőfi and János Arany

Praca traktuje o fenomenie poezji rodzinnej tytułowych wieszczów węgierskich – Jánosa Aranya i Sándora Petőfiego. W twórczości tych poetów, zwłaszcza w ich poezji rodzinnej można znaleźć sporo cech realistycznych, mimo że realizm jako kierunek literacki w literaturze węgierskiej zaczyna się później niż w innych literaturach europejskich. Tematem analizowanych wierszy jest rodzina lub osoby niespokrewnione, ale bardzo bliskie ich sercom. W rozdziale pierwszym przywołuję wydarzenia z życia, z którego czerpali natchnienia i ogólnie opisuję ich twórczość. W kolejnej części analizuję wiersze Petőfiego skierowane do bliskich mu osób. Rozdział trzeci obejmuje natomiast utwory Aranya, które zaliczają się do poezji rodzinnej. Analiza wierszy obydwu autorów opiera się na odniesieniu ich do cech charakterystycznych dla doby romantyzmu, a także realizmu. Tworzone przez tych poetów wiersze, mimo iż tak różne, uzupełniając się, dały całościowy obraz poezji rodzinnej.

This bachelor’s thesis describe an amazing Hungarian family poetry of Sándor Petőfi and János Arany, which was created at the turn of Romanticism and Realism. The topic of this work is family and people, who are not related, but very close to those two writers. I the first chapter I recall the events from their lives, which from they find inspiration and I generally describe their work. In the next part I analyze Petőfi poems, which he wrote to the closest people. The third chapter contains those Arany poems, which are part of the family poetry. The analysis of the poems of both authors is based on their reference to the characteristics of Romanticism, as well as Realism. Poems created by these poets, despite being so different, complement each other and give a comprehensive picture of the family poetry.