Four monumental sgraffiti from 1930's on the Cracow tenements facades

Przedmiot niniejszej pracy stanowią cztery monumentalne sgraffita umieszczone na fasadach krakowskich kamienic przy ulicach Syrokomli 20, Pawiej 12, Filareckiej 16 oraz alei Beliny Prażmowskiego 49A powstałe w latach 30. XX wieku. Realizacje te zostały opisane oraz omówione w kontekście prądów estetyczncyh dwudziestolecia międzywojennego, godeł kamienicznych oraz ówczesnej architektury. Znaczącym jest technika wykonania dekoracji - sgraffito. Tradycja jego wykonywania na ziemiach polskich sięga renesansu. Omawiane dekoracje można wiącać z jej „odrodzeniem” w drugiej połowie XIX wieku, a także z zainteresowaniem okresem międzywojennym, wyrażonym nie tylko dekoracjami tworzonymi w różnych miastach, ale także licznymi kursami dydaktycznymi i obecnością w prasie.

The subject of this thesis are forur monumental sgraffiti four on the Cracow tenements facades at Syrokomli 20, Pawia 12, Filarecka 16 and Beliny Prazmowskiego 49A created in the 1930s. These decorations have been described and discussed in the context of the interwar aesthetic, tenement's emblems and modern architecture.The tradition of its use in Polish lands dates back to Reinaissance. The discussed decorations should be associated with "revival" in the second half of the nineteenth century, as well as interest in the interwar period, expressed not only by the decorations created in various cities, but also by numerous teaching courses and the presence in press.