Film project by Józef Jarema

Nieaktywny nr DOI 10.69500/m.69

Twórczość Józefa Jaremy, który znany jest głównie jako malarz i artysta teatralny, nie została dotychczas kompleksowo opracowana. Jedną z luk badawczych uzupełnia wiedza pozyskana w wyniku analizy archiwalnej dotyczącej projektu filmowego Jaremy, którego fragment po raz pierwszy będzie pokazywany szerszej publiczności w 2025 r. w Muzeum Regionalnym w Jaśle. Wątek twórczości filmowej tego artysty został wstępnie opracowany na podstawie kwerend archiwalnych, prasowych i bibliotecznych. Analizie poddano też wywołany fragment filmu. Dodatkowe informacje pochodzą z rozmowy autorki z Alainem Fourchotte’em, który miał stworzyć muzykę do filmu polskiego artysty. Jarema rozpoczął prace nad projektem na początku lat 60. XX w. Mimo że go nie ukończył, był to istotny wątek w jego twórczości powojennej, a związane z tym tematem archiwalia domagają się dalszego opracowania.

The work of Józef Jarema, who is known mainly as a painter and theatre artist, has not yet undergone a comprehensive study. Research into this area has been enriched by the findings of an archival analysis of Jarema’s film project, a fragment of which is to be presented to a wider audience for the first time at the Regional Museum in Jasło in 2025. A preliminary study of the artist’s film work has been conducted using archival, press, and library research. The developed fragment of the film was also analysed. Further information is provided by the author’s conversation with Alain Fourchotte, who was commissioned to compose the music for the Polish artist’s film. Jarema began work on the project in the early 1960s. Although he did not complete it, it was an important theme in his postwar work, and the archives related to this topic require further study.