Jerzy Turowicz - a politician or a journalist

The purpose of the thesis was to analyse the political involvement of Jerzy Turowicz since the end of the Second World War to his death in 1999. The biography of Turowicz, the editor-in-chief and founder of “Tygodnik Powszechny”, was presented to evaluate his impact on politics in Poland after the War. The thesis attempts to adjudicate in a dispute weather Turowicz was only a journalist or also a politician. The editor-in-chief of “Tygodnik Powszechny” was presented in two different epochs – Poland under a communist rule and after the transformation of the political system, that leaded to democracy. Considering the thesis topic the most important is the period after 1989, as in that time the public sphere can be characterized as free and the political deliberation was not restricted.The thesis examines the publicism of Jerzy Turowicz, his memories and also the historians’ reports and relation of the most significant media in Poland in the early nineties. The issue has been presented in three chapters. The first systematizes definitions of politics and political involvement. The second presents Turowicz’s work until 1989, the third one – his activity after the collapse of the communist system in Poland.

Praca ma na celu analizę zaangażowania politycznego Jerzego Turowicza od zakończenie Drugiej Wojny Światowej do śmierci w roku 1999. Biografia Turowicza, redaktora naczelnego i twórcy „Tygodnika Powszechnego”, została ukazana pod kątem jego działalności na scenie publicznej i wpływu na politykę. Praca jest próbą odpowiedzi na pytanie czy Turowicz był jedynie dziennikarzem, czy pełnił również rolę polityka.Naczelny „Tygodnika Powszechnego” zaprezentowany został na przełomie dwóch odmiennych epok – Polski w czasach komunizmu oraz w kraju po przemianach ustrojowych, które wprowadziły ustrój demokratyczny. Ze względu na pytanie zawarte w tytule pracy najważniejszy jest okres po roku 1989, ponieważ wtedy sfera publiczna została pozbawiona ograniczeń i w przeciwieństwie do lat wcześniejszych charakteryzowała się wolnością działania, także politycznego.Praca opiera się na analizie publicystyki Jerzego Turowicza, jego wspomnień, a także na relacjach historyków i najważniejszych mediów początku lat dziewięćdziesiątych. Temat przedstawiono w trzech rozdziałach, z których pierwszy ma na celu usystematyzowanie definicji polityki i zaangażowania politycznego. Rozdział drugi opisuje działalność Turowicza do roku 1989, natomiast trzeci jego aktywność po upadku PRL.