Comparative analysis of the Eastern and Western Front (World War I).

Tematem mojej pracy jest gruntowna analiza obu najważniejszych i pierwszoplanowych frontów I wojny światowej, czyli frontów zachodniego i wschodniego w Europie. Moja praca Licencjacka jest podzielona na 5 merytorycznych części, które to są oddzielone informacjami. pierwsza część to jest Wstęp , gdzie zachęcam do zainteresowania się tym tematem czytelnika, a także ukazuję bardzo ogólny zarys historyczny Tej wojny. Druga cześć to Rozdział opisujący front zachodnim. W nim skupiłem się na przedstawieniu ogólnych informacji odnośnie tego frontu i opisałem w nim toczoną walkę od inwazji na Belgię, poprzez oblężenie twierdz w Liege i Antwerpii, Bitwę pod Mons, zawarłem także największe bitwy czyli pod Marną , Sommą, Verdun, Bitwy pod Ypres, Ofensywy we Flandrii , aż do Ofensywy "Stu dni" i zawieszenia broni w listopadzie 1918 roku. Zawarłem wiadomości o armiach biorących udział w wojnie i ich dowódcach , a także zmieniającej się sytuacji politycznej i militarnej i społecznej w Europie. Dodałem też wiadomości o innych frontach w europie jeśli było to związane z frontem zachodnim. Zamieściłem też informację o liczebnościach poszczególnych armii, czy też grupach armii biorących udział w bitwie lub ofensywie. Cały front zachodni został opisany starannie w sposób ograniczający nadmierne szczegóły. Trzecia część to napisany przebieg frontu wschodniego, a także sytuacja polityczna, w jakiej on powstał. Informacje o najważniejszych bitwach , dowódcach zostały tam zamieszczone. Znalazły się tam, Bitwy kampanii w Prusach Wschodnich, oblężenie twierdz we Lwowie i Przemyślu przez Rosjan, później bitwa pod Gorlicami i Ofensywy Brusiłowa, Kiereńskiego aż po traktat brzeski. Nie uwzględniłem wojny domowej w Rosji gdyż to jest odrębny temat. Natomiast dodałem kampanię rumuńską jako przedłużenie frontu wschodniego. Czwarta część to najważniejsza część mojej w pracy licencjackiej. W niej porównuję oba fronty i zwracam uwagę na różnice i podobieństwa dotyczące tematu. Porównałem oba frontu nie tylko pod względem militarnym , ale też pod względem politycznym, społecznym , a nawet geograficznym. Zawarte są tam informacje , które opisałem w poprzednich rozdziałach. W moim zestawieniu starałem się pokazać zarówno różnice i podobieństwa dochodząc do wniosku , że oba fronty były do siebie podobne, anie jak to większość ludzi i historyków twierdzy, ze są zupełnie inne. Stawiając taki wniosek w Ostatniej części chciałem zwrócić uwagę na problem I wojny wojny światowej , która jest często pomijana w opinii publicznej na rzecz znacznie sławniejszej II wojny światowej, przez to , ze bardziej ukształtowała Europę niż opisywana przeze mnie I Wojna światowa na tych frontach. na końcu jest bibliografia, z której korzystałem. Ogólnym wnioskiem mojej pracy jest fakt ,ze oba fronty były do siebie bardzo podobne pod wieloma względami np. Manewrowością , przerwami w walce, taktyką, jak i uzbrojeniem. Zwróciłem na zakończenie uwagę na skalę zniszczeń i wpływ jaki wywarła I wojna światowa.

The subject of my work is a thorough analysis of both the most important and primary fronts of World War I, i. e. the Western and Eastern fronts in Europe. My Licentiate's work is divided into 5 substantive parts, which are separated by information. The first part is an Introduction, where I encourage the reader to take an interest in this topic, and I also present a very general historical overview of this war. The second part is the Chapter describing the Western Front. In it I focused on presenting general information about this front and described the fight from the invasion of Belgium, through the siege of the fortresses in Liege and Antwerp, the Battle of Mons, I also included the biggest battles, i. e. the Battle of Marne, Somma, Verdun, the Battle of Ypres, the Offensive in Flanders, up to the "One Hundred Days"; Offensive and the ceasefire in November 1918. I have included information about participating armies and their commanders, as well as the changing political, military and social situation in Europe. I also added news about other fronts in Europe if it was related to the Western front. I have also included information about the numbers of individual armies or groups of armies taking part in a battle or offensive. The entire western front has been carefully described in a way that limits excessive details.The third part is the written course of the Eastern Front and the political situation in which it was created. Information about the most important battles, commanders were placed there. There were the Battles of the campaign in East Prussia, the siege of the strongholds in Lviv and Przemyśl by the Russians, then the Battle of Gorlice and the Offensive of Brushesov and Kierenskyi up to the Treaty of Brest. I did not take into account the civil war in Russia because this is a separate topic. I added the Romanian campaign as an extension of the Eastern front. The fourth part is the most important part of my undergraduate thesis. In it I compare both fronts and draw attention to the differences and similarities in the subject. I have compared the two fronts not only in military terms, but also in political, social and even geographical terms. t contains the information I described in the previous chapters. In my juxtaposition, I tried to show both differences and similarities by coming to the conclusion that both fronts were similar to each other, and not like most people and fortress historians that they are completely different. In the last part I wanted to draw attention to the problem of the First World War, which is often overlooked in public opinion in favour of the much more famous Second World War, because it shaped Europe more than the First World War I described on these fronts. at the end is the bibliography I used. The general conclusion of my work is that the two fronts were very similar in many ways e. g. Manoeuvrability, interruptions in combat, tactics and armament. In conclusion, I have drawn attention to the scale of destruction and the impact of the First World War.