The protection of the cultural heritage of Kazimierz Dolny after 1989. The chances, challenges and new directions.

Kazimierz Dolny w ciągu ostatnich 25 lat zmienił się. Stał się miasteczkiem turystycznym. Pojawiły się niepokojące objawy, które wpływają negatywnie na dziedzictwo Kazimierza. Następuje nieopanowany rozrost zabudowy, zwiększa się presja inwestorów, mieszkańcy żyją z turystyki. To wszystko sprawia, że Kazimierz znalazł się na granicy zatracenia swoich wartości. Praca ta pozwoli na wyłonienie przyczyn oraz analizę tego co w ostatnich latach dzieje się w miasteczku. Będzie to także próba zastanowienia się w jakim kierunku powinno się zmierzać, aby zachować dziedzictwo Kazimierza.

Kazimierz Dolny in the past 25 years has changed. He has become a tourist town. There were worrying signs that adversely affect the heritage of Kazimierz. Followed by uncontrollable growth of the building, increasing the pressure of investors, residents live from tourism. It all makes Casimir was on the verge of destruction of their value. This work will allow the identification of the causes and analyze what is happening in recent years in the town. It will also attempt to reflect which direction should aim to preserve the heritage of Kazimierz.