Opportunity to develop tourism function Kazimierz, in the opinion of residents and local businesses

The aim of this study was to present the development of tourism in Kazimierz, in the opinion of residents and local businesses. These studies were preceded by an introductory part, which characterizes the history of this area, the current socio-economic, tourist attractions and the state of tourism development. Today Kazimierz is better prepared to receive large numbers of tourists. This involves a significant increase in capacity of accommodation and catering, as well as modernization of the accompanying database. Restored monuments attract tourists and well-developed cultural life of this taking place in numerous festivals, most important of which is the Festival of Jewish Culture.Over the past 20 years tourism actually inscribed in the nature of the district. As is clear from the research, most people do not mind arriving tourists into their area to visit historical sites. They know and appreciate the value of the Kazimierz, and also recognize the many benefits of tourism development in the area. Both residents and businesses have noticed a considerable improvement in aesthetics and safety in this area, but also stress that there is still many problems to solve. The most important issues by residents include the construction of a shared parking and renovation of the Plac Nowy.

Celem pracy było przedstawienie rozwoju turystyki na terenie krakowskiego Kazimierza w opinii mieszkańców i lokalnych przedsiębiorców. Badania te zostały poprzedzone częścią wprowadzającą, w której scharakteryzowano historię tego obszaru, obecną sytuację społeczno-ekonomiczną, walory turystyczne oraz stan zagospodarowania turystycznego. Dzisiejszy Kazimierz jest coraz lepiej przygotowany na przyjęcie dużej liczby turystów. Wiąże się to ze znacznym wzrostem pojemności bazy noclegowej oraz gastronomicznej, a także modernizacją bazy towarzyszącej. Turystów przyciągają odrestaurowane zabytki i dobrze rozwinięte życie kulturalne w tym odbywające się tu liczne festiwale, z których najważniejszy jest Festiwal Kultury Żydowskiej. W ciągu ostatnich 20 lat turystyka istotnie wpisała się w charakter dzielnicy. Jak wynika z przeprowadzonych badań większość mieszkańców nie ma nic przeciwko przyjazdom turystycznym na teren swojej dzielnicy w celu zwiedzania zabytków. Znają oni i doceniają wartość turystyczną Kazimierza, a także dostrzegają liczne korzyści wypływające z rozwoju turystyki na tym obszarze. Zarówno mieszkańcy jak i przedsiębiorcy zauważyli znaczną poprawę estetyki i bezpieczeństwa na omawianym obszarze, lecz równocześnie podkreślają, iż pozostało jeszcze wiele problemów do rozwiązania. Do najważniejszych problemów według mieszkańców należy zaliczyć budowę ogólnodostępnego parkingu oraz remont Placu Nowego.