Polish anarchist movement in Poland in 1980s and 1990s

Praca opisuje lewicowy ruch anarchistyczny w Polsce w dekadzie poprzedzającej transformację ustrojową, w jej trakcie oraz w pierwszych latach po nastaniu kapitalizmu. Porównane zostają kwestie działań anarchistów z tego okresu, budowanie ruchu i sposoby zrzeszania się. Opisane są także relacje z innymi ruchami społecznymi, opozycją głównego nurtu i innymi organizacjami. Działania przedstawione są zarówno z perspektywy ważnych momentów historii powszechnej (jak wprowadzenie stanu wojennego, wybory w roku 1990), jak i jako zbiór wydarzeń kształtujących ruch anarchistyczny od podstaw i jego rozwój. Różnice i podobieństwa dotyczące środowiska anarchistycznego w dwóch ostatnich dekadach XX wieku zostają zestawione i porównane, poruszone są także kwestie, które pojawiły się wraz z nastaniem transformacji, jak i te zdezaktualizowane na przestrzeni wspomnianego okresu.

This essay concerns left wing anarchist movement in Poland in decade preceding systemic transition, during it and in the first years of capitalism in Poland. Issues compared are: actions of anarchists, creating a movement and ways of gathering around the anarchist issues. Relations between anarchists and other social movements, mainstream opposition and others are also described. Actions are shown both by the perspective of significant moments of recent history, and as a series of independent events creating and developing anarchist movement. Differences and similarities regarding anarchists in 80s and 90s are compared, as issues outdated and appearing in that period are also described.