Stone castles in Malopolska during the socio-economic transformation of Poland in the Middle Ages.

Niniejsza praca opiera się na analizie murowanych zamków małopolskich, które powstawały w trakcie intensywnych przeobrażeń społeczno-gospodarczych średniowiecznej Rzeczpospolitej. Celem głównym jest wskazanie czynników zewnętrznych wpływających na rozwój architektoniczno-budowlany południowopolskich obiektów warownych oraz ukazanie, wynikającej z czynnika terytorialnego, specyfiki owych budowli. Autor niniejszej pracy w kolejnych rozdziałach dowodzi, że zamki małopolskie, zaraz za śląskimi, były obiektami najszybciej wdrażającymi zachodnio i południowoeuropejskie rozwiązania architektoniczno-budowlane. Tym samym, przytacza przykłady takich obiektów jak zamki bergfriedowe, donżonowe, zamki z zabudową dookolną i zamki kasztelowe. Praca stanowi zatem zwartą merytorycznie całość traktującą o monumentalnych budowlach epoki średniowiecza.

This work is an analysis of the brick castles that were built in Malopolska during intense socio-economic transformation of the medieval Republic. The main objective is to identify the external factors affecting the architectural and constructional development of southern fortified facilities and to present, resulting from the territorial factor, the specificity of these buildings. The author of this work in subsequent chapters demonstrates that castles of southern lands, right behind the Silesian, were the fastest objects implementing the western and southern European architectural and constructional solutions. Thus author, shows examples of such objects as locks with bergfried, with donjon, omnidirectional chateaus and castles. The work is therefore essentially a compact whole that deals with the monumental buildings of the Middle Ages.