Polish migration to Wolin Island from 1945 to 1948

Bezpośrednio po zakończeniu II wojny światowej ważkim problemem dla osadzonego w nowych granicach państwa polskiego stało się zasiedlenie nabytych terytoriów. Wśród nich znalazła się wyspa Wolin, szczególna ze względu na swoje peryferyjne położenie. Szereg przeszkód, między innymi komunikacyjne, ekonomiczne, a także zniszczenia wojenne utrudniał zadanie Państwowego Urzędu Repatriacyjnego, którego rolą było przeprowadzenie akcji osadniczej. Na przestrzeni lat 1945-1948, oprócz sprowadzenia na Wolin blisko 12 000 Polaków, przede wszystkim osadników wojskowych, konieczne było również wysiedlenie dwukrotnie większej liczby ludności niemieckiej. Ta sytuacja stała się polem do konfliktów dotychczasowych mieszkańców, tak z osadnikami, jak i nową administracją, dla której wysiedlenia stanowiły jeszcze jedno obciążenie w i tak trudnych już warunkach. Imigranci borykali się bowiem z problemami bezrobocia, złej struktury gospodarstw rolnych, czy choćby remontów zniszczonych domostw i zakładów pracy. W czasie najintensywniejszej wymiany ludności, w latach 1946-1947, toczyła się ponadto w Polsce walka polityczna pomiędzy obozem komunistycznym, a opozycją, która sięgnęła także odległej wyspy. Nie było łatwym dla mieszkańców sąsiedztwo bazy Armii Czerwonej (Sowieckiej) w Świnoujściu, która przyczyniała się do eksploatacji zasobów terytorium państwa polskiego. Bilans działalności władz i ludności w omawianych latach wydaje się jednak dodatni. Uwzględniając piętrzące się przeciwności udało się zbudować lokalną społeczność, zdolną do organizacji, zagospodarowania przejętych terenów i ich rozwijania w kolejnych dziesięcioleciach.

Immediately after the end of the Second World War, it became an important issue to the Polish state to settle newly acquired territories. Wolin Island was among them, seeming special because of its peripheral location. A lot of obstacles, for instance transport, economic and war destruction made a task of the State Office of Repatriation, which role was to settle the area, much more difficult. During the period of 1945-1948, besides settling nearly 12 000 Poles on Wolin Island, mostly military settlers, it was necessary to remove almost twice as many German people living there. This situation could cause many conflicts between them and settlers or the new administration, which already had a lot of problems besides the Germans. Moreover, the immigrants suffered unemployment, inconvenient agricultural structure and a necesserity of rebuilding or reconstruction of destroyed houses and workplaces. During the most intensive population exchange, in 1946-1947, a political battle between the communist factions and the opposition took place in Poland, which also could have been noticed on Wolin Island. Additionaly, the Poles suffered a difficult neighbourhood of the base of Red (Soviet) Army base in Świnoujście, which exploited resources belonging to the Polish state. Although what has been done by the Polish administration and the settlers on Wolin Island in that period may be concluded positive. Taking a note on all the difficulties, they were able to create a local society, which was able to organise and develop the acquired territory and improve it in the following decades.