Can Afghanistan be Controlled? The Military and Political Conditions of the Soviet and American Interventions in Afghanistan

Poniższa praca skupia się na interwencjach Związku Sowieckiego i Stanów Zjednoczonych w Afganistanie. Analizuje aspekty polityczne i militarne, a celem jest ustalenie przyczyn porażki dwóch supermocarstw. Opisywany jest charakter działań armii i decyzji polityków oraz kluczowe zmiany jakie zachodziły w trakcie tych konfliktów. Praca koncentruje się na tych przykładach, które obrazują ogólną sytuację i pozwalają wielopłaszczyznowo spojrzeć na wydarzenia. Wstęp krótko przybliża historię Afganistanu przed wojnami. Rozdział pierwszy poświęcony jest interwencji radzieckiej. Przedstawia strategię i taktykę obu walczących stron oraz polityczne motywacje Moskwy i geopolityczną sytuację w regionie. Rozdział drugi zawiera opis początku interwencji USA, i wysiłkom administracji prezydenta Busha by odnieść zwycięstwo wojskowe i dokonać społeczno-politycznej przemiany Afganistanu. Trzeci rozdział skupia się na zmianach jakie mają miejsce po zwycięstwie w wyborach przez Obamę i negocjacjach pokojowych podczas kadencji Donalda Trumpa oraz ostatecznej ewakuacji i zwycięstwie Talibów w czasie prezydentury Joe Bidena. W części poświęconej interwencji Stanów Zjednoczonych również zaprezentowane zostaje podejście do działań militarnych obu stron jest i wykazane są wpływy polityki wewnętrznej USA na wydarzenia w pod Hidukuszem. Zakończenie podsumowuje przyczyny porażek Moskwy i Waszyngtonu i stara się odpowiedzieć na tytułowe pytanie – „Czy można kontrolować Afganistan?” i jakie warunki musiałby zostać spełnione by to się stało.

The following work focuses on the interventions of the Soviet Union and The United States of America in Afghanistan. It analyses the military and political aspects, and its goal is determining the reasons behind the defeats of both superpowers. It depicts army actions and political decisions, as well as the key changes that occurred. The work concentrates on examples which illustrate the general situation and enable a multidimensional view of events. The introduction briefly summarises the history of Afghanistan before the wars. The first chapter is dedicated to the Soviet intervention. It presents the strategy and tactics of the fighting sides, and the political motivations of Moscow, and the geopolitical situation in the region. The second chapter features the description of the beginning of the US intervention and the efforts of president Bush’s administration to achieve a military victory and conduct a political and social transformation of Afghanistan. The third chapter focuses on the changes which take place after Obama’s election victory and the peace negotiations during Trump’s term, as well as the final evacuation and the Taliban triumph under Biden’s presidency. The section dedicated to the US intervention also describes the approach of both sides to the military actions and shows the influence of US internal policy on events below the Hindu Kush. The ending recapitulates the reasons behind the defeats of Moscow and Washington and tries to provide an answer for the title question – „Can Afghanistan be Controlled?” and what conditions would have to be met for that to happen.