Empire in soft cover. Imaging changes of the postwar society in the USA in the years 1950-2000 on the pages of American comics series in the context of chosen European dramas

Praca przedstawia zależności zachodzące między najważniejszymi procesami formującymi tożsamość obywateli USA w drugiej połowie XX wieku i ich odbiciami w wydawanych w tym czasie publikacjach komiksowych, skierowanych do masowego odbiorcy. Zestawiając czynniki polityczne, gospodarcze i społeczne autor śledzi transformację swoistej osobowości kapitalistycznego supermocarstwa w kolejnych pięciu dekadach minionego stulecia. Wybierając po jednej, reprezentatywnej dla danego okresu serii komiksowej Kołsut wskazuje na dokonywane przez autorów historii obrazkowych próby portretowania i komentowania zmieniającej się rzeczywistości – powojennego dobrobytu lat 50., wielkich ruchów liberalnych lat 60., pesymizmu lat 70., eskalacji wyścigu zbrojeń w końcowej fazie Zimnej Wojny w latach 80. i próbę określenia nowego statusu supermocarstwa po rozpadzie Związku Radzieckiego przed rokiem 2000. W roli kulturowego kontekstu, służącego pokreśleniu warunkujących przemiany mechanizmów autor sięga do klasyki europejskiego dramatu, pochodzącego z różnych epok, estetyk i kręgów literackich.

Work presents relations between the most important processes forming the identity of the US citizens in the second half of the XX century and their reflections in comics publications of the time, directed to the mass audience. Compiling political, economical and social factors the author tracks the transformation of the specific personality of the capitalistic superpowers in the subsequent decades of the past century. Choosing one representative comic series for each period of time Kołsut indicates the attempt of comics authors to portray and comment the changing reality – postwar prosperity of the 50s, great liberal movements of the 60s, pessimism of the 70s, escalation of the arms race in the final phase of the Cold War in the 80s and an attempt to define the new status of the superpower after the collapse of the Soviet Union before 2000. As a cultural context serving to emphasis the mechanisms involved in the changes the author reaches for the classic European drama from different epochs, esthetics and literary circles.