Wersja ang. dostępna online. Wersja tekstu w j. polskim: 10.4467/16891864PC.12.013.0440

During his life in America Czesław Miłosz met many people but few of them were more important than a man whom he saw only twice – Thomas Merton. Miłosz and Merton corresponded regularly for almost ten years (1959–1960) and theirletters, published in Polish and English, show two great minds involved in a deep and sincere dialogue, revealing their most intimate thoughts as well as fears and hopes. Close to each other, they nevertheless remained independent in their thinking. This article presents their exchanges on political issues such as the Cold War, the Civil Right Movement or communist Russia. It also describes how each of them perceived the changes in the Catholic Church initiated by the Second Vatican Council. Interesting parallels in their biographies are also mentioned.