The differences between women's and men's language based on analysis of matrimonial advertisements

The aim of this study was to identify, based on the collected matrimonial advertisements, the differences between the language of men and women. Using analysis of selected advertisements placed on Russian dating sites, was confirmed the thesis, that the differences in the way of expression of representatives of the opposite sexes really exist. Pointed to factors, both, cultural and biological, which these differences cause. Linguistic stereotypes related to the image of women and men in social consciousness were discussed.

Celem pracy było wskazanie, na podstawie zebranych ogłoszeń matrymonialnych, różnic między językiem kobiet i mężczyzn. Za pomocą analizy wybranych ogłoszeń matrymonialnych umieszczonych na rosyjskich portalach randkowych potwierdzono tezę, iż odmienności między sposobem wypowiadania się przedstawicieli przeciwnych płci rzeczywiście istnieją. Wskazano na czynniki zarówno kulturowe, jak i biologiczne, które owe różnice wywołują. Omówiono stereotypy językowe odnoszące się do obrazu kobiety i mężczyzny w świadomości społecznej.