Intimacy in Józef Czapski's "War Diaries" - an attempt at characterization

Praca koncentruje się na ukazaniu cech znaczących, wydanego w 2022 roku, „Dziennika wojennego” Józefa Czapskiego. Świadczą one o przynależności tekstu do popularnej od XIX wieku tradycji pisania dzienników intymnych. Autor uważa, że decydujący wpływ na intymność zapisków miało cierpienie fizyczne i psychiczne, którego doświadczył Czapski podczas II wojny światowej. Wymusiło ono na diaryście wewnętrzną potrzebę pisania szczerze do siebie samego. W pierwszym rozdziale pracy Wilski wskazuje najważniejsze wyznaczniki dziennika intymnego. W drugim ukazuje, jak cechy te ujawniają się w zapiskach Czapskiego. Podaje także cechy wyróżniające „Dzienniki wojenne” na tle klasycznych dzienników intymnych. W trzecim rozdziale omawia twórców, których praktyka diarystyczna stanowiła wzór dla Czapskiego.

The paper focuses on showing the significant features of Józef Czapski's ‘War Diary’, published in 2022. These testify to the text's belonging to the tradition of writing intimate diaries, popular since the 19th century. The author believes that the decisive influence on the intimacy of the notes was the physical and mental suffering that Czapski experienced during World War II. It forced in the diarist an inner need to write frankly to himself. In the first chapter of the work, Wilski identifies the most important characteristics of an intimate diary. In the second, he shows how these features are revealed in Czapski's notes. He also gives the features that distinguish War Diaries from classical intimate diaries. In the third chapter, he discusses the authors whose diaristic practice served as a model for Czapski.