The impact of forced resettlement on local identity and social ties using the example of Stare and Nowe Maniowy

Celem pracy jest przedstawienie wpływu przesiedlenia inwestycyjnego związanego z budową Zbiornika Czorsztyńskiego na tożsamość lokalną i więzi społeczne mieszkańców Maniów. W pracy omówiono dotychczasowy stan badań na temat przesiedleń, tożsamości ludzkiej i pamięci społecznej oraz przedstawiono historię miejscowości Maniowy. W części badawczej pracy, na podstawie przeprowadzonych indywidualnych wywiadów pogłębionych z mieszkańcami Maniów zwrócono szczególną uwagę na postrzeganie przesiedlenia i jego wpływu Zawarto także wyniki wywiadów pogłębionych, dotyczących wpływu przesiedlenia na życie mieszkańców oraz prób odnalezienia się w nowym miejscu zamieszkania. Wywiady pogłębione zostały przeprowadzone w kwietniu 2024 roku w dwóch grupach respondentów: osób, które mieszkały w Starych Maniowach przez większość swojego życia, oraz osób, które urodziły się już w Nowych Maniowach. Uzyskane wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że w opinii respondentów życie w Nowych Maniowach różni się od tego w Starych Maniowach i mieszkańcy zdecydowanie odczuli skutki przesiedlenia. Stwierdzono również, że według funkcjonujących w dotychczasowym stanie wiedzy definicji, procesu, który zaszedł w Starych Maniowach, nie można określić mianem przesiedlenia, a wysiedlenia

The aim of this paper is to present the impact of the development-induced displacement, associated with the construction of the Czorsztyn Reservoir on the local identity and social ties of the inhabitants of Maniowy. The paper presents the current state of research on resettlement, human identity and social memory, as well as the history of Maniowy. In the research section, based on individual in-depth interviews with the residents of Maniowy, special attention was paid to their perception of resettlement and its effects. These interviews explored the significant impact of displacement on their lives and their attempts to adapt to a new place of residence.The in-depth interviews were conducted in April 2024 within two groups of respondents: people who have lived in Stare Maniowy most of their lives and people who were born in Nowe Maniowy. The results allowed the conclusion that life in Nowe Maniowy was significantly differed from life in Stare Maniowy, and the residents definitely felt the effects of resettlement. Additionally, it was found that, according to the existing definitions in the state of knowledge, the process that took place in Stare Maniowy cannot be accurately described as resettlement, but rather as displacement.