A project of scientific internet service for students of East Easia Studies

Celem niniejszej pracy licencjackiej jest wypracowanie logicznego modelu serwisu naukowego dla studentów kierunków wschodnioazjatyckich. Specjalistyczne serwisy zajmujące się problematyką dalekowschodnią posiadają wyraźną specyfikę związaną z tym, że wiele materiałów źródłowych napisanych jest za pomocą pisma logograficznego. W pracy zostały przeanalizowane wiodące serwisy uniwersyteckie pod względem zarówno układu graficznego, nawigacji jak i zawartości ich baz danych. Na podstawie spostrzeżeń związanych z układem analizowanych serwisów autor zaproponował konstrukcję logiczną serwisu opartą na interfejsie, miedzy innymi, z możliwością personalizacji. Rozwinął też kluczowe elementy, specyficzne dla omawianej problematyki, to jest rola ekspertów, aktualizacja i wskaźniki statystyczne. Praca porusza jeden z najistotniejszych tematów we współczesnym świecie – jak ma wyglądać dostęp do danych z bogatych kulturowo i technicznie obszarów dalekiego wchodu.

This work's aim is to develop a logical model of scientific internet service about East Asian Studies for students. Faculty services in this topic gives an access to many sources of information in logograms. Selected number of services were analysed in terms of layout, ways of navigation and their contents. Author propose a logical construction of internet service based on constructed interface from the analysis with a possibility of creating a personal interface for individual user. There are also crucial elements in this matter, including experts role in the service, updates and statistical indicators. The article bring up one of problems which is searching for solution to deal with tremendous flow of information which humanity strives today.