Functioning of small publishing houses in Poland after 1989: case study - Czarne and Karakter

Praca przybliża funkcjonowanie małych wydawnictw literackich w Polsce po 1989r. Zmiana ustroju z socjalistycznego na kapitalistyczny pociągnęła za sobą również zmiany w funkcjonowaniu rynku książki w Polsce. Podczas gdy przed 1989r. dominowały państwowe oficyny wydawnicze, obecnie modelem dominującym są prywatne firmy wydawnicze. Polski rynek książki zaadaptował wzorce zachodnie, dostosowując je do warunków dopiero rozwijającego się systemu wolnorynkowego. W pracy podjęty został temat małych wydawnictw literackich funkcjonujących na polskim rynku książki, a za przykład posłużyły dwie oficyny: Czarne i Karakter, które zajmują się popularyzacją książek z tzw. niszy wydawniczej. W pracy przybliżona zostaje historia powstania, polityka wydawnicza, oferta oraz strategie promocji obu oficyn.

This work presents how small publishers of literature function in Poland after changes of 1989. Regime change from socialistic to capitalistic was not only relevant from political point of view but it also changed polish book market. Whilst before 1989 in Poland publishing industry was state-owned, now we can tell that most of publishing houses are private. Polish book market adopted western organization patterns but also made some modifications (because free market in Poland was just starting at the time). This work focuses on small publishing houses. As an example it presents two publishers: Czarne and Karakter. In two chapters we find out about history of publishers, publishing policy, offert and marketing strategies of Czarne and Karakter.