Wstęp: Łagodny przerost gruczołu krokowego to jedno z najczęściej występujących schorzeń w męskiej populacji. Za złoty standard chirurgicznego leczenia łagodnego przerostu gruczołu krokowego uznaje się przezcewkową elektroresekcję prostaty (TURP). Szacuje się, że 70 – 90 % pacjentów ze wskazaniami do leczenia chirurgicznego poddawana jest zabiegowi TURP.Cel pracy: Celem pracy była ocena funkcjonowania pacjentów cierpiących na łagodny przerost stercza poddanych zabiegowi przezcewkowej elektroresekcji gruczołu krokowego przed i po wykonanym zabiegu.Materiał i metody: Badania przeprowadzono w grupie 40 mężczyzn – pacjentów Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Szpitala Specjalistycznego im. E. Leszczyńskiego w Katowicach. Do oceny funkcjonowania pacjentów przed i po zabiegu TURP wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety.Wyniki: W badaniu udział wzięło 40 mężczyzn cierpiących na łagodny przerost gruczołu krokowego. Badani znajdowali się w przedziale wieku od 50 do 81 lat a średnia ich wieku wyniosła 66,03 roku. Badania wykazały, że 57,7 % badanych mężczyzn przed zabiegiem wskazało na znaczne utrudnienia w życiu codziennym a 27,5 % mężczyzn mówiło o nieznacznych utrudnieniach. Po zabiegu znaczne utrudnienia w codziennym funkcjonowaniu, spowodowane dolegliwościami ze strony układu moczowego zgłosiło tylko 7,5 % ankietowanych, nieznaczne utrudnienia 32,5 % . Aż 60,0 % badanych mężczyzn deklarowało, że po zabiegu odczuwane dolegliwości w żaden sposób nie utrudniają im codziennego funkcjonowania. Przeprowadzone badania wykazały, że zabieg TURP powoduje redukcję nasilenia objawów choroby i tym samym powoduje poprawę funkcjonowania pacjentów.Wnioski: Badanie wykazało znaczną poprawę w funkcjonowaniu pacjentów w okresie miesiąca po zabiegu TURP w stosunku do okresu bezpośrednio poprzedzającego zabieg.

Introduction: Benign prostatic hyperplasia (BPH) is one of the most common diseases of men's population. What is considered to be a gold standard of the Benign prostatic hyperplasia's surgical treatment is Transurethral resection of the prostate, also known as TURP. Estimated 70% - 90% of patients with indications for a treatment goes under the TURP procedure. Purpose of the thesis: The purpose of the research was to evaluate the overall functioning of patients suffering from Benign prostatic hyperplasia before and after going under the of Transurethral resection of the prostate. Material and methods: the research was conducted on a group of 40 men – patients of a NZOZ (Non-Public Health Care Institution) of E. Leszczyński Specialist Hospital in Katowice. The functioning assessment before and after the TURP procedure has been measured basing on the author's survey form. Results: The survey was conducted on a group of 40 men diagnosed with Benign prostatic hyperplasia. Respondents were all in an age range between 50 and 81 and their calculated average age was 66,03 years old. Research showed, that 57,% of surveyed patients had indicated significant difficulties in everyday functioning before the TURP procedure, and 25,5% of men had pointed out inconsiderable difficulties. After the Transurethral resection of the prostate the percentage of patients complaining on significant difficulties in everyday functioning caused by urinary track issues was only 7,5% and those indicating inconsiderable difficulties – 32,5%. Even 60% of examined men admitted, that after the procedure the ailments they have been experiencing have not influenced or complicated their everyday functioning nohow. Performed research showed, that the technique of Transurethral resection of the prostate causes reduction of diseases symptoms increase and the same improves patients comfort of living. Conclusions: The research proved noticeable improvement of men functioning after approximately one month from the Transurethral resection of the prostate, comparing to the period from just before the surgical treatment.