Kitsune - a mischievous yōkai or a god's emissary. Kitsune's image in Japanese culture before and now

Celem pracy jest omówienie postaci niezwykle popularnego w japońskiej kulturze magicznego zwierzęcia znanego jako kitsune oraz wykazanie różnic w jego przedstawianiu dawniej i obecnie. Autor tym samym pragnie wykazać zmiany w postrzeganiu kitsune, które kreowane jest współczesnymi jego reinterpretacjami. W celach napisania pracy niezbędna była analiza dawnych podań, dzieł literackich, sztuk teatralnych, wierzeń religijnych oraz współczesnych dzieł popkultury takich jak manga i anime. Duża ilość materiału badawczego była pomocna w celach głębszej analizy, lecz selekcja najbardziej trafnych i wartościowych przykładów okazała się wyzwaniem. Badania powyżej wymienionych dzieł pomogły wyznaczyć kluczowe dla postaci kitsune cechy i motywy, a następnie dowieść ich obecności, braku lub też zmian w dzisiejszych tworach popkultury.

The main goals of this thesis are: presentation of a very popular in Japan magical animal known as kitsune and finding differences between its image in Japanese culture before and nowadays. By doing so the author wants to show the changes in understanding of kitsune, driven by modern reinterpretations of his figure. In order for this thesis to come into being it was necessary to analyze old folk tales, literary works, theater plays and contemporary works of pop culture such as manga and anime. A large amount of research material was helpful for the purpose of deeper analysis, but the selection of the most relevant and valuable examples turned out to be a challenge. The research of the above-mentioned works helped in the determination of the key features and themes concerning kitsune, which then were used as a point of reference to look for in today's pop culture.