Restitution in the international law as the fairness in the International Relations. The former Prussian State Library.

Niniejsza praca zajmuje się tematyką restytucji dóbr kultury. Przykładem analizy prawnej (krajowej i międzynarodowej) restytucji są Zbiory Pruskiej Biblioteki Państwowej. Praca ujmuje restytucję (wraz z towarzyszącymi jej aspektami) jako wyraz sprawiedliwości w międzypaństwowych relacjach oraz stara się odpowiedzieć na pytanie co wpływa na restytucję dóbr kultury (lub jej brak) w stosunkach międzynarodowych po II wojnie światowej.Rozdział pierwszy pracy podejmuje kwestie związane z analizą pojęcia restytucji dóbr kultury w perspektywie koncepcji przypadków trudnych oraz naprawy niesprawiedliwości historycznych II wojny światowej. Wyjaśnia także różnice terminologiczne pomiędzy pojęciami: restytucja, reparacja, odszkodowanie, repatriacja i powrót. Drugi rozdział pracy został poświęcony analizie, według opisu normatywnego, współczesnych modeli restytucyjnych krajowych i międzynarodowych (z krótkim uwzględnieniem systemów powstałych przed rokiem 1945). Trzeci rozdział mówi o kolekcji Biblioteki Pruskiej w Polsce, która stanowi przykład dóbr kultury będących przedmiotem sporu restytucyjnego. Rozdział ten zajmuje się dodatkowo kwestią współczesnych relacji polsko-niemieckich ujmowanych z perspektywy negocjacji dyplomatycznych w sporze o „Berlinkę”, istotną kwestią wydaje się więc być stosunek stron do zobowiązań naprawczych (zadośćuczynienia krzywdom polskiej kultury okresu II wojny światowej).

This thesis deals with the topic of restitution of cultural heritage. The Prussian State Library is an example of the analysis of domestic and international law.