Amendment to the Council Regulation (EU) "Brussels IIa" in the field of parental responsibility

Tematem pracy magisterskiej jest nowelizacja rozporządzenia unijnego 2201/2003 ("Bruksela IIa") w zakresie odpowiedzialności rodzicielskiej. Treść pracy składa się z przedstawienia genezy obowiązującego stanu prawnego w zakresie odpowiedzialności rodzicielskiej w ujęciu międzynarodowym. Na wstępie przedstawiono wpływ kluczowych dla tej dziedziny aktów prawa międzynarodowego na stan prawny w Polsce. W dalszej części pracy zreferowano praktykę stosowania prawa unijnego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w ostatniej dekadzie, skupiając się w szczególności na zawartych w przepisach rozporządzenia pojęciach budzących wątpliwości interpretacyjne w opinii sądów krajowych państw członkowskich. Następnie przybliżono powody, dla których wszczęto prace nad nowelizacją rozporządzenia, a także szczegółowo opisano pierwszy projekt jego zmiany z 2016 r.. W kolejnym rozdziale skupiono się na wersji ostatecznej nowelizacji, uzgodnionej w grudniu 2018 r., porównując ją z wcześniejszym projektem i wskazując, na jakie zmiany ostatecznie się zdecydowano. Ostatni rozdział stanowi podsumowanie całości opracowania, opis relacji rozporządzenia z Konwencją Haską z 1996 r., a także wnioski końcowe autora pracy.

The subject of this thesis is an amendment to Council Regulation (EU) "Brussels IIa" in the field of parental responsibility. The thesis includes a presentation of an origin of current international legal situation in the field of parental responsibility. At the beginning the thesis presents influence of main international legal acts on a current legal situation in Poland. Subsequently it refers a practice of application of the regulations of European Union by the Court of Justice of the European Union in the last decade, focusing mainly on legal terms causing interpretative doubts in the opinion of national courts of the Member States. Following, it was explained why the works on an amendment to Council Regulation has started and also the first project of amendment from 2016 was described. In the successive chapter the final version of amendment has been presented and compared to the project from 2016, pointing out the finally agreed changes in Regulation. The final chapter summarizes the whole thesis, presenting a relation between a Council Regulation and a Hague Convention from 1996 and stating the final conclusions by the author of the thesis.