Cultural heritage and the revitalization of urban areas

Rozdział dotyczy rewitalizacji obszarów miejskich. Jego celem jest zaznajomienie czytelników z pojęciem rewitalizacji, przebiegiem procesu oraz szansami i zagrożeniami z niego wynikającymi. Podstawę rozważań stanowi Ustawa o rewitalizacji, uzupełniona publikacjami naukowymi z zakresu rewitalizacji, zarządzania kulturą i dziedzictwem kulturowym. W tekście przedstawiono rys historyczny dotyczący rewitalizacji w Polsce, wyodrębniono interesariuszy procesu i wskazano na konieczność ich partycypacji w rewitalizacji. Z uwagi na tematykę całego opracowania uwagę skupiono także na wykorzystaniu kultury i dziedzictwa w tym procesie.

The chapter concerns urban revitalization. Its aim is to familiar readers with the issue of revitalization, the process course as well as the threats and opportunities resulting from it. As a basis for the analysis the Polish Revitalization Act is used, complemented by scientific publications about the subject, but also culture management and heritage management in general. Further a brief history of revitalization processes in Poland is presented, stakeholders which should be involved were identified. Concerning the topic of the whole publication, the role of culture and heritage was stressed.