Healing cold: taking care of newborn infant in therapeutic hypothermia

Wstęp: Niedotlenienie okołoporodowe jest jednym z powikłań porodu i prowadzić może do encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej. Encefalopatia niedotlenieniowo-niedokrwienna niesie za sobą poważne zaburzenia neurologiczne. Hipotermia lecznicza jest zalecaną metodą w postępowaniu mającym im zapobiec. Procedura ochładzania noworodka trwa 72 godziny, jej celem jest utrzymanie temperatury ciała noworodka obniżonej do 33-35°C, co zapobiegać ma uszkodzeniu tkanki mózgowej w wyniku hipoksji. Hipotermia lecznicza obarczona jest dużym ryzykiem powikłań i wymaga wysoko wyspecjalizowanego sprzętu, z tego też powodu, prowadzona jest w Oddziałach Intensywnej Terapii. Organizacja pracy na noworodkowych OIT, ze względu na szczególny charakter pacjentów, wymaga odpowiedniego przystosowania i spełnienia określonych w rozporządzeniach norm. Cel pracy: Celem pracy jest analiza procesu opieki nad noworodkiem wprowadzonym w leczniczą hipotermię na przykładzie wybranego pacjenta, sformułowanie diagnoz pielęgniarskich wraz z celami oraz zaplanowanie interwencji.Materiał i metody: Zastosowaną metodą badawczą jest analiza dokumentacji medycznej noworodka płci męskiej poddanego zabiegowi hipotermii leczniczej.Wyniki: Sformułowano diagnozy pielęgniarskie, cele i plan interwencji. Wnioski: Stan noworodka w wyniku prowadzonej terapii uległ poprawie, procedura hipotermii leczniczej odbyła się zgodnie ze standardami i bez powikłań.

Introduction: Perinatal hypoxia is one of the many complications of childbirth and can occur in HIE. HIE lead to serious neurological disorders. Therapeutic hypothermia is the preferred method to prevent them. The procedure of cooling infant lasts for 72 hours, its goal is to keep the temperature of the newborn between 33-35°C. This is to prevent damage to the brain tissue caused by hypoxia. Therapeutic hypothermia is burdened with a risk of complications and requires highly specialized equipment. For these reasons, that procedure happens in the neonatal intensive care units. The organization of work at neonatal ICUs, due to the special nature of patients, requires proper adaptation and compliance with the standards, set out in the regulations.The aim: The aim of the thesis is to analyze the process of care for a newborn infant introduced in curative hypothermia, based on the example of a selected patient, to formulate nursing diagnoses with goals and to plan interventions.Materials and Methods: In the thesis was used the analysis of medical records of a newborn male subjected to the treatment of medical hypothermia. Results: Nursing diagnoses, goals and intervention plan were formulated.Conclusion: The condition of the newborn was improved as a result of the therapy, the procedure of therapeutic hypothermia was carried out in accordance with the standards and without complications.