Oppression of the Ryukyu Kingdom's society during the assimilation by Japan in the 19th and 20th centuries

Królestwo Riukiu było państwem znajdującym się na archipelagu Nansei, które ze względu na swoją izolację geograficzną wytworzyło unikatową kulturę i społeczeństwo. Na przestrzeni lat trafiało jednak nieszczęśliwie między strefy potężniejszych państw, którym musiało ulec. W 1879 roku nastąpiła aneksja, przekształcająca Riukiu w znaną nam dziś prefekturę Okinawa, stanowiącą południową granicę państwa Japonii. Asymilacja miała swoje pozytywne i negatywne strony, które są tematem nieustannej dyskusji próbującej określić, czy poddanie się okupantowi było dobrą decyzją. Celem pracy jest analiza procesu przemian postępujących w związku z aneksją Królestwa Riukiu przez Japonią, która miała miejsce w XIX i XX wieku. Ewaluacji zostaną poddane przede wszystkim historia archipelagu, niezbędna do ukazania indywidualności ludu, zmiany polityczne, ekonomiczne i kulturowe zachodzące w wyniku asymilacji oraz efekty jakie przyniosły wyrażone z pomocą reakcji społeczeństwa jak i opresji z jakimi spotkali się mieszkańcy. Zebrane źródła analizują przyczyny, sam proces oraz skutki aneksji i zwracają uwagę na problem zatracenia rdzennej kultury oraz dyskryminacje przyśpieszającą jej wykorzenianie.

The Kingdom of Riukiu was a country in the Nansei archipelago which, due to its geographical isolation, developed a unique culture and society. Over the years, however, it has been unhappily caught between the zones of more powerful states to which it has had to succumb. In 1879, Riukiu was annexed, transforming it into the Okinawa prefecture we know today, which forms the southern border of the Japanese state. Assimilation had its positive and negative sides, which are the subject of an ongoing debate trying to determine whether submission to the occupying power was a good decision. The aim of this paper is to analyse the process of transformations following the annexation of the Kingdom of Riukiu by Japan, which took place in the 19th and 20th centuries. The evaluation will focus on the history of the archipelago, which is necessary to show the individuality of the people, the political, economic and cultural changes that occurred as a result of assimilation, and the effects they produced, expressed in terms of the reaction of society and the oppression the inhabitants faced. The collected sources analyse the causes, the process and the effects of annexation and draw attention to the problem of the loss of the indigenous culture and the discrimination which accelerated its eradication.