KOBIETY W PATRIARCHALNYM SPOŁECZEŃSTWIE: ZNACZENIE POSTACI KOBIETYCH NA PODSTAWIE WYBRANYCH SZTUK WILLIAMA SHAKESPEARE’A

W pracy omówiono postaci kobiece z wybranych tragedii i komedii Shakespeare'a oraz ustalono wpływ systemu patriarchatu na interpretacje zachowania tych kobiet. Aby umożliwić lepsze zrozumienie tematyki, pierwszy rozdział krótko przedstawia pozycje kobiety w XVI wiecznej Anglii, omawia założenia patriarchatu jako systemu kształtującego prawo i społeczne obyczaje, a także wprowadza postać królowej Elżbiety I jako kobiety o szczególnym położeniu społecznym. Rozdział drugi składa się z trzech podrozdziałów, z których każdy skupia się na wybranej tragicznej postaci kobieciej tzn. Julii, Desdemonie i Kleopatrze. Rozdział trzeci przedstawia trzy komiczne bohaterki tzn. Katarzynę, Beatrice i Hero. Każdy z podrozdziałów oferuje analizę zachowania bohaterki, szczególny nacisk kładąc na znalezienie powiązania pomiędzy tym zachowaniem, a wpływem patriarchatu na nie. Głównym celem pracy jest przedstawienie społecznego znaczenia postaci kobiecych w wybranych sztukach Shakespeare'a. Analiza opiera się na interpretacji tekstu sztuk w kontekście sytuacji społeczno-historycznej kobiet w XVI wieku.

The dissertation discusses female characters from selected Shakespeare's tragedies and comedies, and determines the impact of the patriarchy system on the interpretation of the behaviour of these women. To provide a clear understanding of the topic, the first chapter briefly introduces the position of women in 16th-century England, discusses the assumptions of the patriarchy as a system that shapes law and social customs, and introduces the figure of Queen Elizabeth I as a woman with a special social position. The second chapter consists of three subchapters, each of which focuses on a selected tragic female figure, i.e. Juliet, Desdemona, and Cleopatra. The third chapter presents three comic heroines, i.e. Katherina, Beatrice, and Hero. Each of the subchapters offers an analysis of the heroine's behaviour, with particular emphasis on finding a link between this behaviour and the influence of patriarchy on it. The main aim of the work is to present the social importance of female characters in selected plays by Shakespeare. The analysis is based on a close reading of the text of the plays within the context of what is known of the socio-historical situation of 16th century woman.