Health problems of a patient with chronic left ventricular failure - case study

Wstęp: Przewlekła niewydolność serca jest jedną z najczęściej występujących chorób osób starszych. Głównymi objawami towarzyszącymi niewydolności serca są: duszność, tachykardia, zmniejszenie tolerancji wysiłku fizycznego, ortophnoë i napadowa duszność nocna. Rozpoznanie opiera się na stwierdzeniu występowania charakterystycznych objawów, oraz wynikach szeregu adekwatnych badań laboratoryjnych i obrazowych. Leczenie przewlekłej niewydolności serca ma na celu zapobieganie nawrotom, spowolnienie procesu chorobowego, a także redukcję objawów choroby. Stosowane jest leczenie niefarmakologiczne, farmakologiczne, oraz metody inwazyjne. Efektem leczenia jest poprawa jakości życia poprzez zwiększenie tolerancji wysiłku fizycznego, redukcja zgonów i częstości hospitalizacji. Cel pracy: Celem pracy było ukazanie problemów zdrowotnych pacjentki z przewlekłą, lewokomorową niewydolnością serca oraz przedstawienie zindywidualizowanego planu opieki pielęgniarskiej i oczekiwanych wyników opieki nad chorą. Wyniki: U pacjentki rozpoznano 13 problemów zdrowotnych sformułowanych w oparciu o przeprowadzony wywiad pielęgniarski oraz obserwację. Najistotniejsze z nich stanowią duszność wysiłkowa oraz deficyt samoopieki spowodowany zmniejszoną tolerancją wysiłku fizycznego. Do poszczególnych problemów zdrowotnych określono cele opieki oraz zaplanowano interwencje pielęgniarskie konieczne do ich eliminacji i poprawy jakości życia chorej.

Introduction: The chronic heart failure is one of the most common diseases of the elderly. The main symptoms accompanying the heart failure are dyspnoea, tachycardia, decreased exercise tolerance, ortophnoe and paroxysmal nocturnal dyspnoea. The diagnosis is based on the presence of characteristic symptoms and the results of a series of adequate laboratory and imaging tests. Treatment of the chronic heart failure aims at preventing relapse, slowing down the disease process, as well as reducing the symptoms of the disease. Non-pharmacological, pharmacological and invasive methods are used. The effect of the treatment is to improve the quality of life by increasing the tolerance of physical exercise, reducing deaths and the frequency of hospitalization.Aim of the study: The aim of the work was to show the health problems of a patient with chronic left ventricular failure and to present an individualized nursing plan and the expected patient is care results.Results: The patient was diagnosed with 13 health problems formulated on the basis of a nursing interview and observation. The most important of them are effort dyspnoea and self-care deficit caused by reduced tolerance of physical exercise. The goals of care were defined for particular health problems and nursing interventions were planned to eliminate them and improve the patient's quality of life.