Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Anglicyzmy w socjolekcie informatyków.
English borrowings in the Polish programmers’ sociolect
zapożyczenie, anglicyzm, socjolekt, informatyk, język angielski
borrowing, anglicism, sociolect, programmer
Celem niniejszej pracy jest zbadanie zapożyczeń z języka angielskiego, które występują bardzo licznie w socjolekcie informatyków. Analizowane słownictwo zostało zebrane ze źródeł internetowych, z czasopisma komputerowego, a także spisane z dyskusji osób związanych ze światem informatyki. Kolejnym krokiem jest klasyfikacja pozyskanego materiału i opis zjawisk językowych towarzyszących zapożyczaniu z języka angielskiego, a także próba odpowiedzi na pytanie, dlaczego socjolekt informatyków jest tak podatny na przyjmowanie angielskich jednostek.
The aim of this paper is to analyze the English borrowings in Polish programmers’ sociolect. There are several sources of gathered vocabulary: an internet forum, computer magazine and dialogues of the programmers. Then, the vocabulary was classified and analyzed. What is more, the paper contains the attempt to answer the question, why the programmers’ sociolect is so susceptible to accept English borrowings.
| dc.abstract.en | The aim of this paper is to analyze the English borrowings in Polish programmers’ sociolect. There are several sources of gathered vocabulary: an internet forum, computer magazine and dialogues of the programmers. Then, the vocabulary was classified and analyzed. What is more, the paper contains the attempt to answer the question, why the programmers’ sociolect is so susceptible to accept English borrowings. | pl |
| dc.abstract.pl | Celem niniejszej pracy jest zbadanie zapożyczeń z języka angielskiego, które występują bardzo licznie w socjolekcie informatyków. Analizowane słownictwo zostało zebrane ze źródeł internetowych, z czasopisma komputerowego, a także spisane z dyskusji osób związanych ze światem informatyki. Kolejnym krokiem jest klasyfikacja pozyskanego materiału i opis zjawisk językowych towarzyszących zapożyczaniu z języka angielskiego, a także próba odpowiedzi na pytanie, dlaczego socjolekt informatyków jest tak podatny na przyjmowanie angielskich jednostek. | pl |
| dc.affiliation | Wydział Polonistyki | pl |
| dc.contributor.advisor | Sikora, Kazimierz - 131862 | pl |
| dc.contributor.author | Nowak, Malwina | pl |
| dc.contributor.departmentbycode | UJK/WP4 | pl |
| dc.contributor.reviewer | Kwaśnicka-Janowicz, Agata - 129821 | pl |
| dc.contributor.reviewer | Sikora, Kazimierz - 131862 | pl |
| dc.date.accessioned | 2020-07-25T04:46:08Z | |
| dc.date.available | 2020-07-25T04:46:08Z | |
| dc.date.submitted | 2014-10-28 | pl |
| dc.fieldofstudy | komparatystyka | pl |
| dc.identifier.apd | diploma-91093-99225 | pl |
| dc.identifier.project | APD / O | pl |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/199313 | |
| dc.language | pol | pl |
| dc.subject.en | borrowing, anglicism, sociolect, programmer | pl |
| dc.subject.pl | zapożyczenie, anglicyzm, socjolekt, informatyk, język angielski | pl |
| dc.title | Anglicyzmy w socjolekcie informatyków. | pl |
| dc.title.alternative | English borrowings in the Polish programmers’ sociolect | pl |
| dc.type | master | pl |
| dspace.entity.type | Publication |