Leonid Pantielejew - dwudziestowieczny autor utworów dla dzieci. Biografia i twórczość

Leonid Panteleev –the 20th century author of stories for children. Biography and creative output

Leonid Pantielejew to autor wielu pouczających utworów dla dzieci. Charakteryzują się one próbą zrozumienia dziecka i przeniknięcia w jego duszę. W twórczości pisarza główne miejsce zajmuje temat bezdomności i analiza metod wychowania, które miały pomóc w procesie resocjalizacji i zmiany sposobu życia dziecka wychowywanego „na ulicy”. Problem ten był istotny dla Pantielejewa, ponieważ dotykał jego własnych doświadczeń z dzieciństwa. Przez kilka lat wiódł on bowiem włóczęgowskie życie razem z tysiącem innych dzieci, które na początku XX wieku spotkał podobny los. Swoje trudne doświadczenia opisał w autobiograficznych powieściach: Lońka i Respublika Szkid. W utworze Lońka przedstawiona została historia chłopca, na los którego w dużej mierze wpływ miały przełomowe wydarzenia historyczne – rewolucja i wojna. Jego szczęśliwe dzieciństwo zostało zmącone przez walkę polityczną, w centrum której znalazła się cała rodzina bohatera. Lońka był świadkiem strasznego okrucieństwa, z jakim walczyło, podzielone na dwa wrogie obozy, społeczeństwo. Gdy chłopiec został rozdzielony z rodziną rozpoczął się okres jego bezdomności, włóczęgostwa i obracania się w nizinach społecznych. Trafił do różnych domów dziecka, kilka razy przebywał nawet w więzieniu za kradzieże. Na właściwą drogę wrócił dopiero wtedy, gdy jako małoletni przestępca znalazł się w szkole imienia Dostojewskiego. Placówkę tę i przeżycia z nią związane Pantielejew razem z Grigoriem Biełym opisali w książce Respublika Szkid. Szkid było miejscem, do którego trafiały dzieci z ulicy i nieletni przestępcy. Główny wątek utworu osnuty został wokół skomplikowanych relacji łączących pedagogów i przyzwyczajonych do nieograniczonej wolności wychowanków. Dyrektor szkoły Wiktor Soroka – Rosinskij stworzył dla bezdomnych dzieci bezpieczny dom, a sam stał się dla nich wzorem ojca, który potrafi wybaczać swoim pociechom. Dzięki niemu chuliganie oraz złodzieje poczuli, że mają w kimś oparcie i przekształcili się w ludzi, dla których honor oraz przyjaźń były najważniejszymi wartościami w życiu. W szkole zaczęli rozwijać też swoje zdolności, co w przyszłości zaowocowało znalezieniem dobrej pracy i zerwaniem z drogą przestępczą. Po opublikowaniu powieści Respublika Szkid Pantielejew stał się znanym pisarzem dziecięcym. Z humorem ukazywał on w swoich opowiadaniach zawiły świat małego człowieka, jego pasje i lęki, a także to, jak znacząco różni się sposób pojmowania przez niego i dorosłego rzeczywistości.

Leonid Panteleev is the author of many didactic stories for children, which are trying to understand and get inside of the child’s soul. The main topics in the author's creative output are: homelessness and educational analysing methods. These topics were supposed to help in the process of resocialization and changing life of „raised on the street” kids. This problem was important for Panteleev, because it was referring to his own experiences from childhood – for several years he has been a homeless thief. Viktor Soroka-Rosinski –the principal of a school for homeless people, named after Dostoevsky – was the one, who helped him in getting back on the right path and he changed his life. Panteleev described his difficult experiences in autobiographical novels: Lenka Panteleev and the Republic of ShKID. He also wrote many stories for children: Karlushkin Focus, Portrait and Honestly. They all have a didactic and educational function.

Леонид Пантелеев - это автор многих произведений о детях, иногда веселых и развлекательных, но чаще всего поучительных, характеризующихся проникновением в тайны души ребенка. В его творчестве можно выделить основную тему – беспризорность и методы воспитания, которые способствовали преображению детей, испорченных жизнью улицы. Писатель сам испытал труды беспризорной судьбы, поэтому эта тема стала важнейшей в его творчестве. Всю свою тяжелую судьбу он описал в автобиографических повестях: Ленька Пантелеев и Республика ШКИД. Повесть Ленька Пантелеев представляет историю жизни мальчика, на которую в большей мере повлияли переломные исторические события. Это произведение о детстве, воспитании, а также о сложном времени революции и гражданской войны. Ленька, герой повести, который оказался в центре политической борьбы, стал беспризорникам и вором. Как малолетний преступник, он попал в Школу социально-индивидуального воспитания имени Достоевского. То, как выглядела жизнь в ШКИДе Пантелеев описал вместе с Г. Белых в повести Республика Шкид. В колонии, благодаря педагогическим способностям директора – Виктора Николаевича Сорокина, мальчик, так как другие ученики, изменил свою жизнь. После издания книги Республика ШКИД Пантелеев стал известным детским писателем. Его самые популярные рассказы – Портрет, Карлушкин фокус, Честное слово, буква «ты». Все произведения Пантелеева для детей смешные и в то же время поучительные. Писатель показал в них запутанный мир ребенка, его страсти и тревоги, а также то, насколько ощутима разница восприятия мира ребёнком и взрослым.