Conpensation of car accidents in Polish civil law

Wypadki samochodowe są jednym z najczęstszych zdarzeń drogowych. Ważnym jest, aby wiedzieć w jaki sposób dochodzić swoich praw i roszczeń w sytuacji, gdy to nieszczęśliwe zdarzenie zaistnieje. Pomocna jest znajomość prawa cywilnego, ponieważ dzięki jego regulacjom poszkodowany ma możliwość uzyskania odszkodowania bezpośrednio od sprawcy szkody lub jego ubezpieczyciela. Ponadto daje ono możliwość uzyskania innych świadczeń, takich jak: zadośćuczynienie, renta czy zwrot kosztów leczenia i pogrzebu. Sytuacja poszkodowanego w obecnym czasie znacznie się poprawiła. Wprowadzenie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych oraz dobrowolnego ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków dało kompleksową ochronę interesów poszkodowanego. Regulacja dotycząca wynagradzania szkód komunikacyjnych w polskim prawie cywilnym jest spójna, lecz nie wystrzega się ona pewnych nieścisłości. Należy pamiętać o tym, że prawo nie nadąża za pędzącą rzeczywistością, dlatego konieczne jest wprowadzanie nowelizacji przepisów.

Car accidents are one of the most common road incidents. For this reason we should know how to claim our rights in situation when this unfortunate incident happened. By means of the civil law the injured can get up a compensation of the culprit or his insurance. Moreover, civil law gives possibility to obtain another services like: retribution, pension or refund treatment costs. Today the situation of the injured is much better. The civil law introduces insurance of civil responsibility and optional insurance of consequence of an unfortunate accident and gives the complete protection for the injured. This regulation concerning with making amends in Polish civil law is coherent, but also has some inaccuracies, because the law can’t keep up with the reality.