Celem niniejszej pracy jest analiza sposobu prezentacji założeń francuskich ruchów poetyckich końca XIX wieku – Symbolizmu i Dekadencji w zbiorze „Les Déliquescences, poèmes décadents d’Adoré Floupette” Henriego Beauclaire’a i Gabriela Vicaire’a, opublikowanym w 1885 roku. Wiersze wymyślonego przez autorów poety – Adorégo Floupette – parodiują nowe tendencje w sztuce poprzez, między innymi, wyolbrzymianie środków wyrazu, które zyskują na popularności wśród poetów młodego pokolenia, aż po karykaturę samej postaci, jego wychowania czy poglądów. Praca ma na celu ukazanie oryginalności dzieła, które imituje symbolistyczne koncepcje, jeszcze formalnie niesprecyzowane w roku jego publikacji. Dzięki temu "Les Déliquescences" mogą być uważane za parodię wyprzedzającą, antycypującą kierunek rozwoju poezji końca XIX wieku.

The aim of this study is to analyse the way of presenting the ideas of Symbolism and Decadence, the French poetic movements of late 19th century, in the collection "Les Déliquescences, poèmes décadents d’Adoré Floupette" by Henri Beauclaire and Gabriel Vicaire from 1885. Poems written by Adoré Floupette, the poet invented by the authors, parody new trends in art through exaggerating means of expression that are gaining popularity among poets of the young generation and the caricature of the character itself, his education or his views. The work aims to show the originality of the collection that imitates symbolic concepts, yet formally unspecified in the year of its publication. Thus, "Les Déliquescences" can be considered as a parody by anticipation that foresees the direction of poetry development at the end of the 19th century.

L’objectif de ce mémoire est d’analyser la façon dont le recueil « Les Déliquescences, poèmes décadents d’Adoré Floupette » d’Henri Beauclaire et de Gabriel Vicaire, publié en 1885 présente les conceptions du Symbolisme et de la Décadence, deux mouvements poétiques de la fin du XIXe siècle. Les poèmes écrits par Adoré Floupette, le poète imaginé par les auteurs, parodient les nouvelles tendances artistiques par le biais, entre autres, de l’exagération des procédés d’expression qui commencent à remporter le succès parmi des jeunes poètes, jusqu’à la caricature du personnage du poète fictif, par exemple son éducation ou ses opinions. Le présent mémoire vise à montrer l’originalité de cette œuvre qui imite les conceptions qui ne sont pas encore formellement précisées en 1885. Ainsi, « Les Déliquescences » peuvent être considérées comme une parodie par anticipation qui prévoit la direction du développement de la poésie da la fin de siècle.