Professional work and its impact on nurses family life

W swoim opracowaniu, przedstawiłam problem pracy zawodowej pielęgniarek i jej wpływu na życie rodzinne tej grupy zawodowej. Historia pielęgniarstwa w Polsce i na świecie pokazuje dynamiczny rozwój tej dziedziny. Początkowo wykonywanie pielęgniarstwa wiązało się ściśle z wypełnianiem zaleceń lekarza. Aktualnie po wielu przemianach, pielęgniarstwo stało się zawodem autonomicznym. W efekcie braku pielęgniarek na rynku pracy oraz wzrastających potrzeb społeczeństwa na opiekę pielęgniarską jak również z powodu niskiego statusu finansowego, przedstawiciele tej grupy zawodowej często podejmują pracę dodatkową w innych zakładach leczniczych. Skutkuje to zmniejszeniem czasu spędzanego z rodziną. Łączenie roli zawodowej z życiem osobistym wydaje się trudne, nie jest jednak niemożliwe. Z przeprowadzonych przeze mnie badań wynika, ze pielęgniarki w różny sposób próbują łączyć te dwie dziedziny życia, często więcej czasu przeznaczając na pracę zawodową. Postępowanie takie skutkuje obniżeniem poczucia satysfakcji z życia oraz zwiększeniem stresu zawodowego. W badaniach zaobserwowano związek pomiędzy obciążeniem stresem w pracy a spadkiem ogólnej satysfakcji z życia.

In my eleboration i showed the problem of the professional work and its impact on nurses family life.The history of the nursing in Poland and all around the world shows the dynamic development of this field.At the begining performing nursing was closely packed with doctor's orders. Actually after lots of changes nursering has become a autonomous job. As a result of the lack of nurses on the job market and the increasing needs of the society for nursing care as well because of the low status of Finance , representatives of this professional group often take additional work in other Medicinal plants . This results in a decrease in time spent with family . Combining professional role and personal life seems difficult, but it is not impossible . The conducted by me research shows that nurses invariably try to combine these two areas of life , often devoting more time to work professional . Proceedings such results in a reduction in the sense of life satisfaction and increased stress. In the research has been observed the relationship between the effective stress at work and the decline in overall satisfaction with life.