Plant cover of the Podgórze Bocheńskie Foothills

The aim of my work is characteristic of the Podgórze Bocheńskie Foothills.This area is situated in west part of Sandomierska Valley. Described in it were also the main elements of the natural environment. Characteristics of the inanimate environment began with a description of the geology, hydrology, and climate (temperature, winds, rainfall,). Then the soil is also one of the most importants element influence of the plant. Featured are the types, composition and changes caused by human activities. This text including also some information about history of this land. Description of the vegetation of the Podgórze Bocheńskie Foothills start after characteristics the main type of plants. It presents the classification of plant communities and teams. Then presented general information about the native flora, some intersting species of plants like Crocus scepusiensis. There is also information on mountain vegetation, including one that occurs along the streams. The last part of work described some protected area. This work is only introduction to the deeper research in this space.

Praca poświęcona jest charakterystyce przyrodniczej Podgórz Bocheńskiego. Pierwsza część zawiera informację na temat czynników abiotycznych wpływających na rozwój konkretnej roślinności na badanym obszarze. Do tych elementów zaliczamy budowę geologiczną, rzeźbę terenu, hydrologię, gleby, oraz klimat. Następnie tekst zawiera informację o historii badań przeprowadzanych na tym terenie. W rozwinięciu zawarte są podstawowe informacje o roślinności badanego obszaru. Najpierw dokonano charakterystyki potencjalnej roślinności a także głównych zespołów leśnych występujących na terenie Podgórza Bocheńskiego. Do których zaliczamy grądy, bory mieszane, łęgi i olsy. W dalszej części tekstu przedstawiono informacje o zbiorowiskach wtórnych i nieleśnych (zbiorowiska wodne, szuwarowe, murawy kserotermiczne i psammofilne, łąki , pastwiska a także zbiorowiska torfowiskowe. Tekst zawiera również informację o ogólnej charakterystyce florystycznej czyli rozmieszczeniu określonych gatunków i ekologicznych grup gatunków. Charakteryzuje i dogłębnie opisuje wybrane, interesujące gatunki takie jak np. Crocus scepusiensis a także przedstawia rzadkie i chronione gatunki rosnące na badanym terenie. W kocowej części pracy przedstawione są informacje związane z formami ochrony przyrody występującymi na terenie Podgórza Bocheńskiego. Możemy do nich zaliczyć jeden bratucickich obszar chroniony, trzy rezerwaty przyrody występujące w regionie bocheńskim a także dwa pomniki przyrody. Końcowa cześć stanowi również dyskusje na temat informacji przedstawionych w pracy i jest podsumowaniem dotychczasowych obserwacji na tym terenie.