Różnice w Publicznie Wyrażanych Przeprosinach przez Kobiety i Mężczyzn

Cel powyższej pracy licencjackiej zakłada badanie różnic językowych w publicznie wyrażanych przeprosinach przez kobiety i mężczyzn, wykorzystując liczne teorie pragmatyczne. Część teoretyczna skupia się na opisaniu różnic językowych w przeprosinach, występujących w codziennych relacjach zgodnie z ich częstotliwością, wielkością, złożonością komponentów i ich treścią. Część praktyczna składa się z analizy wybranych, ustnych i pisemnych publicznych przeprosin, polegającej na rozpatrywaniu zależności płci od użytych elementów językowych w wypowiedziach. Bazując na ogólnie przyjętych stereotypach względem języka kobiet i mężczyzn, wyniki analizy potwierdzą lub podważą dotychczas przeprowadzone badania dotyczące języka płci w przeprosinach.

The aim of this thesis is to examine differences between men and women in public apologies according to a number of pragmatic theories, including felicity conditions, apology strategies and components. Based on stereotypes of men’s and women’s language and past research, the theoretical part describes gender differences in everyday apologies, according to their frequency, quantity and complexity of components and their content. The analysis consists of the examples of women’s and men’s spoken as well as written public apologies and the examination in terms of their function and gender characteristics.