The bio-psycho-social functioning of a patient after an ischemic stroke.

StreszczenieWstęp: Udar niedokrwienny mózgu jest schorzeniem o nagłym początku oraz wysokim współczynniku niepełnosprawności i umieralności na świecie. Jest on spowodowany wyłącznie czynnikami naczyniowymi, gdzie dochodzi do zamknięcia światła tętnicy oraz ograniczenia dopływu krwi do mózgu. Na ryzyko zawału mózgu ma wpływ wiele czynników, część z nich da się zmodyfikować natomiast występują również czynniki niemodyfikowalne jak płeć czy wiek.Cel: celem pracy była analiza stanu zdrowia pacjentki po przebytym udarze niedokrwiennym mózgu, wyłonienie najważniejszych problemów zdrowotnych oraz stworzenie planu opieki pielęgniarskiej, mającego na celu poprawę stanu zdrowia chorej.Materiały i metody: Metody, które wykorzystano w pracy to: metoda kazuistyczna polegająca na przedstawieniu stanu zdrowia jednostki. Wykorzystane techniki badawcze to: obserwacja, wywiad, technika pomiaru oraz analiza dokumentacji. Dane zostały zebrane za pomocą autorskiego kwestionariusza wywiadu, skali AIS oraz skali Barthel. Wykorzystane technikioraz narzędzia pozwoliły na określenie stanu zdrowia pacjentki, wyłonienie najważniejszych problemów zdrowotnych oraz ułożenie szczegółowego planu pielęgnowania.Wyniki: Objęto opieką pacjentkę w wieku 53 lat po przebytym udarze niedokrwiennym mózgu. W wyniku choroby musiała zrezygnować z pracy oraz pełnionych przez siebie funkcji co negatywnie wpłynęło na jakość jej życia. Na co dzień zmagała się z bólem oraz frustracją z powodu trudności w zaakceptowaniu obecnego stanu zdrowia. Dzięki wdrożeniu do życia codziennego zaproponowanych interwencji stan pacjentki uległ poprawie.Wnioski: Postawienie szczegółowych diagnoz pielęgniarskich oraz wdrożenie spersonalizowanych interwencji korzystnie wpłynęło na zdrowie somatyczne pacjentki jak i psycho-społeczne. Dzięki wdrożonym działaniom chora w większym stopniu zaakceptowała chorobę i sposób jej funkcjonowania uległ znacznej poprawie.

SummaryIntroduction: Ischemic stroke is a condition with a sudden onset and a high disability and mortality rate worldwide. It is caused solely by vascular factors, where arterial light is closed and blood flow to the brain is restricted [1]. There are many factors that influence the risk of stroke, some of which can be modified, and there are also factors that cannot be altered such as gender or age.Aim: The aim of the work was to analyze the patient’s health after an ischemic stroke, to identify the most important health problems and to create a nursing care plan aimed at improving the health of the patient. Materials and methods: The method used in the work is: a caseistic method consisting of representing the health of the individual. The research techniques used are: observation, survey, measurement technique and documentation analysis. The data was collected using the author interview questionnaire, the AIS scale and the Barthel scale. The techniques and tools used have enabled us to determine the patient’s health, to identify the most important health problems and to draw up a detailed care plan.Results: A 53-year-old female patient was taken under care after experiencing an ischemic stroke. As a result of the disease, she had to give up her job and the roles she used to fulfill, which negatively affected her quality of life. On a daily basis, she struggled with pain and frustration due to difficulties in accepting her current health condition. Thanks to the implementation of the proposed interventions into her daily life, the patient's condition has improved.Conclusions: Detailed nursing diagnoses and the implementation of personalized interventions have benefited the patient’s somatic and psychosocial health. Thanks to the implemented actions, the patient has more accepted the disease and the way it works has improved significantly.