The daily life of immigrants traveling to North America.

Moja praca dotyczy podróży emigrantów z Galicji do Ameryki Północnej. Praca została podzielona na trzy rozdziały. W pierwszym scharakteryzowano sytuację gospodarczą w Galicji oraz czynniki zachęcające ludzi do wyjazdu za ocean. W drugim rozdziale przedstawiono działalność Polskiego Towarzystwa Emigracyjnego oraz dwóch innych towarzystw okrętowych. W tej części rozprawy omówiono zagrożenia jakie czyhały na biednego emigranta oraz w jaki sposób był on oszukiwany. Główna część tego rozdziału poświęcona jest jednak podróży emigrantów od chwili opuszczenia swojej wsi, aż do momentu postawienia stopy na amerykańskiej ziemi. Trzeci rozdział traktuje o przybyciu emigrantów na wysepkę Ellis Island. Opisana została cała procedura, przez jaką musieli przejść nowo przybyli podróżni z międzypokładu. Ogólnie przedstawiono proces adaptacji galicyjskich emigrantów w USA.

My BA Disseration applies to immigrants trip from Galicia to North America. BA Disseration is divided into three chapters. The first characterized the economic situation in Galicia and the factors that encourage people to go overseas. The second chapter presents the activities of Polish Emigration Society and two other companies ship. This section describes the threats that lay in wait for poor immigrant and how he was deceived. The main part of this chapter is devoted to travel, however, since immigrants leave their country until they set foot on American soil. The third chapter deals with the arrival of immigrants at Ellis Island. Described the whole procedure, they had to go through the newly arrived travelers from tween. In general, the process of adaptation is shown Galician immigrants in the United States.